what's the fun in that?

Traductor
Ejemplos

We could pay someone, but what's the fun in that?	Podríamos pagarle a alguien, pero ¿qué tiene eso de divertido?
Yeah, but what's the fun in that?	Sí, pero ¿qué hay de divertido en eso?
And what's the fun in that?	¿Y qué hay de divertido en eso?
But what's the fun in that?	Pero ¿qué había de divertido en eso?
Well, what's the fun in that?	Bueno, ¿Qué hay divertido en ello?
Well, what's the fun in that?	Bueno, ¿qué tiene eso de divertido?
Aw, come on, what's the fun in that, huh?	Ah, venga, que hay de divertido en ello, he?
Well, what's the fun in that?	¿Qué tiene eso de divertido?
I mean, I can treat you like that, but if everyone starts doing that then what's the fun in that.	Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría gracia.
What's the fun in that for us?	¿Qué hay de divertido en eso para nosotros?
What's the fun in that?	¿Qué es lo divertido en eso?
What's the fun in that?	¿Qué es para la diversión en eso?
What's the fun in that?	¿Cuál es la gracia de eso?
What's the fun in that?	¿Qué hay de divertido en eso?
What's the fun in that?	¿Y dónde está la gracia en eso?
What's the fun in that?	¿Y eso qué tiene de divertido?
What's the fun in that?	¿Qué tiene eso de divertido?
What's the fun in that?	Y qué es lo divertido de eso?
What's the fun in that?	¿Qué tiene de divertido?
What's the fun in that?	¿Qué gracia tiene eso?