what you're wearing

And this conversation is over if that's what you're wearing.
Y esta conversación ha terminado si eso es lo que llevas.
Tell a little bit about what you're wearing on your leg.
Cuéntanos un poco sobre lo que llevas en tu pierna.
Hey, do you have anything else besides what you're wearing?
Oye, ¿tienes algo más, aparte de lo que llevas puesto?
And tell me what you're wearing so we don't clash.
Y dime qué te vas a poner para que no desentonemos.
Well, I think what you're wearing is really cute.
Bueno, yo pienso que lo que vistes es realmente lindo.
Some might say what you're wearing is insane.
Algunos podrían decir lo que llevas puesto es una locura.
Charlotte, is that what you're wearing to the wedding?
Charlotte, ¿eso es lo que vas a llevar a la boda?
Have you figured out what you're wearing to the wedding?
¿Ya has pensado lo que llevarás puesto en la boda?
Well, you could look at what you're wearing for a start.
Bien, podrías ver lo que estás vistiendo para empezar.
I don't have time to guess what you're wearing right now.
No tengo tiempo para adivinar de que vas vestido ahora.
You know, anger doesn't really go with what you're wearing.
Sabes, el enojo no va bien con lo que llevas puesto.
You're a doctor no matter what you're wearing.
Usted es un médico sin importar lo que llevas puesto.
Uh, not what you're wearing today, Chef.
Uh, no lo que usted está usando hoy, Chef.
I need to know that you know what you're wearing.
Necesito saber que tu sepas lo que estás llevando.
And by the way, I love what you're wearing.
Y por cierto, me encanta lo que llevas.
Not if what you're wearing is an example.
No, si lo que llevas puesto es un ejemplo. Es...
Julie, you can wear what you're wearing now.
Julie, puedes usar ese que estás usando ahora.
Is that what you're wearing to watch football at Penny's?
¿Llevarás eso para ir a ver el fútbol con Penny?
Is that what you're wearing on the plane?
¿Es eso lo que llevabas en el avión?
I think what you're wearing is fine, dude.
Creo que lo que llevas está muy bien, tío.
Palabra del día
embrujado