what you're watching

Traductor
Ejemplos

That's what you're watching in Iran right now.	Eso es lo que están observando en Irán ahora mismo.
Record what you're watching or schedule recordings for later.	Graba lo que estás viendo o programa tus grabaciones para más tarde.
And so what you're watching is the birth of stars.	Y por lo tanto, lo que están viendo, es el nacimiento de las estrellas.
You have to love it, that would play and enjoy what you're watching.	Tienes que me encanta, eso sería jugar y disfrutar de lo que está viendo.
Today, a video can start playing before you even know what you're watching.	Hoy, un vídeo puede empezar a mostrarse incluso antes de saber qué estás viendo.
It's normal for it to make big loops–what you're watching for is twisting.	Es normal que haga círculos grandes - lo que estás buscando es que se tuerza.
With Lollipop, incoming phone calls won't interrupt what you're watching or playing.	Con Lollipop, las llamadas telefónicas entrantes no interrumpen el contenido que estás mirando ni los juegos que estás jugando.
Another key piece to your home theater experience is the source, or what you're watching.	Otra pieza fundamental de su experiencia de cine en casa es el contenido original, o lo que está viendo.
It also lets you resume what you're watching from the moment you left off, across all your devices.	Además, te permite reanudar lo que estabas viendo desde el momento en que lo dejaste, en todos tus dispositivos.
And so what you're watching is a process unfolding, where people are becoming more trustworthy.	Y, entonces, lo que estamos viendo es un proceso que se desarrolla, en que la gente se hace más digna de confianza.
In seconds you'll know the name of any song, or more about what you're watching–touch to Shazam to start your journey.	En cuestión de segundos usted sabrá el nombre de cualquier canción, o más sobre lo que está viendo - toque a Shazam para iniciar su viaje.
In seconds you'll know the name of any song, or more about what you're watching–touch to Shazam to start your journey.	En cuestión de segundos usted sabrá el nombre de cualquier canción, o más sobre lo que está viendo - toque para Shazam para iniciar su viaje.
No one can tell what you're watching or which sites you visit, and it's impossible for anyone to track down your location, as well.	Nadie puede decir lo que estás viendo o qué sitios estás visitando, y es imposible que alguien también rastree tu ubicación.
If you allow your phone to listen to the TV, it will figure out what you're watching and give you more information about that show/episode.	Si le permites a tu teléfono escuchar la TV, identificará qué programa estás viendo y te dará más información sobre ese programa/episodio.
Pause an episode when the phone rings, skip a track you've heard too many times or just find out more about what you're watching with the world's best remote control.	Pause un episodio cuando suena el teléfono, omita una pista que ha escuchado demasiadas veces o simplemente descubra más sobre lo que está viendo con el mejor control remoto del mundo.
Watch Now includes Up Next, which helps you quickly find and watch your favourites. It also lets you resume what you're watching from the moment you left off, across all your devices.	Ver Ahora incluye la sección A Continuación, que te permite buscar y empezar a ver rápidamente tus películas y series favoritas, o retomar lo que estabas viendo en cualquiera de tus dispositivos.
Before our applications send us certain information, we round the values into buckets that give us the general usage data we need without providing details that could potentially be used to identify what you're watching.	Antes de que nuestras aplicaciones nos envíen cierta información, redondeamos los valores en campos que nos proporcionan los datos de uso general que necesitamos sin ofrecer detalles que podrían utilizarse para identificar lo que estás viendo.
I like to feel that you're enjoying what you're watching, let me know how you like to be teased, and let me show you how much I could make you have an amazing and different adventure.	Me gusta sentir que disfrutas lo que estás viendo, hazme saber cómo te gusta que te seduzcan, y te mostraré cuánto podría hacer que tengas una aventura increíble y diferente.
A lot of modern-day TVs are keen to add extra processing to the picture coming through from whatever source—in theory it's to improve the quality of the image, but in reality it can degrade the viewing experience, depending on what you're watching.	Procesado adicional Muchos de los televisores de hoy en día añaden un procesado adicional a la imagen procedente de cualquier fuente. En teoría lo hacen para mejorar la calidad de la imagen, pero realmente pueden degradar la experiencia de visualización, dependiendo de lo que estés viendo.
I don't know what you're watching on TV, but it sounds disgusting.	No sé qué estás viendo en la tele, pero suena asqueroso.