what would you recommend

What would you recommend me to do?	¿Tú qué me aconsejarías hacer?
What would you recommend for me to learn to start a company using your model, and how does that relate to what you learned on Team?	¿Qué me recomendarías para aprender a crear una empresa con su modelo?, y ¿cómo se relaciona a lo que aprendiste en el equipo?
If I don't have a steamer, what would you recommend?	Si no tengo un barco de vapor, ¿qué recomendaría usted?
I'm just in Sydney for the day, what would you recommend?	Solo estaré un día en Sídney, ¿qué me recomiendan?
If you were consulting the fish industry, what would you recommend?	Si las compañías japonesas te pidieran asesoría, ¿qué les recomendarías?
Ricardo, what would you recommend to revitalize zarzuela?	Ricardo ¿Qué recomendarías para revitalizar a nuestra zarzuela?
What is your opinion, and what would you recommend to the Lithuanian Government in this situation?	¿Cuál es su opinión, y qué recomendaría al Gobierno lituano en esta situación?
Well, what would you recommend, Major?	Pues, ¿qué recomendarías tú, mayor?
Um, what would you recommend?	Um, ¿qué me recomiendan?
So what would you recommend?	¿Y qué recomendaría usted?
More specifically, what would you recommend to people who want to keep their skin healthy for as long as possible?	Más específicamente, ¿qué usted recomendaría a las personas que quieren mantener su piel saludable por el mayor período de tiempo posible?
Colliii.com: One final question Claudine, what would you recommend to people that are thinking of starting Reborning?	Solo es una cuestión de tiempo. Colliii.com:Al final, ¿que aconsejaría a las personas a que les gustaría empezar haciendo reborns?
Luís, imagine I'm going to take some people, who have come from Madrid, for example, to a restaurant and I want to offer them a business lunch, what would you recommend?	Don Luis, imaginemos que voy a llevar a un restaurante a unos señores que, por ejemplo, han llegado de Madrid y quiero ofrecerles una comida de negocios, ¿qué es lo que me aconsejaría?
I don't think that's a good idea. - Well, what would you recommend?	No creo que eso sea una buena idea. - Bueno, ¿qué me recomendarías?
I know you often come here, so what would you recommend for main course?	Sé que vienes aquí a menudo, ¿qué me recomendarías como plato principal?
What would you recommend to other parents with teenage children?	¿Qué le recomiendas a otros padres que tienen hijos adolescentes?
What would you recommend someone who wants to be successful at something?	¿Qué le recomiendas a alguien que quiere tener éxito en algo?
What would you recommend for entrepreneurs who want to internationalize?	¿Qué recomendación haría a los emprendedores que quieren internacionalizarse?
What would you recommend someone who is considering getting married?	¿Qué le recomiendas a alguien que va a casarse?
What would you recommend to those who want to lose weight?	¿Qué les recomiendas a quiénes quieren bajar de peso?