what were

cuáles fueron

Brian, what were you thinking putting that on the plate?	Brian, ¿qué estabas pensando poner que en el plato?
So, what were you doing for the rest of the night?	Entonces, ¿qué estabas haciendo por el resto de la noche?
But what were you doing alone in the mountains at night?	Pero ¿qué estabas haciendo sola en las montañas de noche?
He started forgetting what were the days, months and years.	Empezó a olvidar lo que eran los días, meses y años.
First of all, what were you doing in my car?	Primero que nada, ¿qué estabas haciendo en mi auto?
Or what were some of the main inspirations for them?	O, ¿cuáles son algunas de las principales inspiraciones para ellas?
That night on the ship, what were they talking about?	Esa noche en el barco, ¿de qué estaban hablando?
So, what were you doing for the rest of the night?	Entonces, ¿qué estabas haciendo por el resto de la noche?
And what were you doing in the lane-way, Mr Phillips?	¿Y qué estaba haciendo en el callejón, Sr. Phillips?
Tell me what were you doing in Chandigarh all these days?	Dime ¿qué estabas haciendo en Chandigarh todos estos días?
Then what were you doing at the playground today?	¿Entonces qué estabas haciendo en el patio de recreo hoy?
Yeah, which begs the question, what were they looking for?	Sí, lo que lleva a la pregunta, ¿qué estaban buscando?
But what were the government's arguments for approving this resolution?	Pero ¿cuáles fueron los argumentos del gobierno para aprobar esta resolución?
And what were the commitments on freedom of association?	¿Y cuáles fueron los compromisos sobre la libertad de asociación?
Sis, what were you doing with my Justin on the bridge?	Hermana... ¿qué estabas haciendo en el puente con mi Justin?
So what were you doing up near my place that night?	Entonces, ¿qué estabas haciendo cerca de mi casa esa noche?
But, what were the events that preceded this horror?	Pero, ¿cuáles fueron los hechos que antecedieron a este horror?
So what were you trying to prove with this door?	Entonces, ¿que estabas tratando de probar con esa puerta?
And what were you doing in the woods last night?	¿Y qué estabas haciendo tú en el bosque anoche?
When the euro was strengthened, what were the speculators then?	Cuando el euro era fuerte, ¿dónde estaban los especuladores entonces?