what they're eating

It gives you some control over what they're eating.
Le da a usted un cierto control sobre lo que están comiendo.
It gives kids some variety in what they're eating.
Da a los niños un poco de variedad en lo que están comiendo.
They don't really know what they're eating.
Ellos no saben lo que verdaderamente están comiendo.
People who have diabetes need to pay attention to what they're eating.
Las personas que padecen de diabetes deben prestar atención a lo que comen.
Bob, you figure out what they're eating.
Bob, averigua qué comen.
They can also help fix meals and take some ownership in what they're eating.
También pueden ayudar a preparar las comidas y lograr una cierta apropiación de lo que están comiendo.
See what they're eating?
¿Ves lo que comen?
I wonder what they're eating today?
Me pregunto lo que están comiendo ahora mismo.
See what they're eating?
¿Veis lo que comen?
When the cast or crew members decide what they're eating, they'll have to take one of the same dish from each team.
Cuando los miembros del reparto y la tripulación deciden lo que están comiendo, van a tener que tomar una de un mismo plato De cada equipo.
Many people end up eating unhealthy because they don't take time to consider what they're eating, they pick the most carbohydrate filled, easy to make/buy food.
Muchas personas terminan comiendo poco saludable porque no se toman el tiempo para considerar lo que están comiendo, que recogen los más carbohidratos lleno, fácil de hacer / comprar comida.
Like Chandler, people with diabetes have to be more careful about their health and pay much more attention to what they're eating than most people.
Las personas que padecen diabetes, como Chandler, tienen que prestar mucha más atención que el resto de la gente a su salud y a lo que comen.
But we still need to figure out how they find the best areas to feed, what they're eating there and how much their diets depend on twilight zone species.
Pero aún hay que entender cómo encuentran las mejores zonas para alimentarse, qué comen allí y cuánto dependen sus dietas de las especies de la zona crepuscular.
People with type 2 diabetes have to pay a little more attention to what they're eating and doing than people who don't have diabetes.
Las personas con una diabetes tipo 2 tienen que prestar un poco más de atención a lo que comen y lo que hacen que las personas que no padecen esta enfermedad.
Kids who have type 1 diabetes have to pay a little more attention to what they're eating and doing than kids without diabetes.
En comparación con los demás niños, los niños con una diabetes tipo 1 tienen que prestar un poco más de atención a lo que comen y a lo que hacen.
Kids with type 2 diabetes have to pay a little more attention to what they're eating and doing than kids without diabetes.
A diferencia de los niños que no son diabéticos, los que padecen diabetes tipo 2 tienen que prestarles un poco más de atención a su alimentación y a las actividades que realizan.
Kids who have type 1 diabetes have to pay a little more attention to what they're eating and doing than kids without diabetes.
A diferencia de los niños que no son diabéticos, los niños que padecen diabetes tipo 1 tienen que prestarles un poco más de atención a su alimentación y a las actividades que realizan.
People with type 1 diabetes have to pay a little more attention to what they're eating and doing than people who don't have diabetes.
A diferencia de las personas que no son diabéticas, las personas que padecen diabetes tipo 1 tienen que prestarle un poco más de atención a su alimentación y a las actividades que realizan.
People with type 2 diabetes have to pay a little more attention to what they're eating and doing than people who don't have diabetes.
A diferencia de las personas que no son diabéticas, las personas que padecen diabetes tipo 2 tienen que prestarles un poco más de atención a su alimentación y a las actividades que realizan.
It has a lot of celebrity chefs you may know—Anthony Bourdain, Mario Batali, and they've signed it because they believe about what they're eating.
La apoyan muchos chefs famosos que puede que conozcan— Anthony Bourdain, Mario Batali, Barton Seaver, entre otros— y la han firmado porque consideran que la gente tiene derecho a saber lo que comen.
Palabra del día
el mago