what she's doing

You don't know what she's doing behind your back
No sabes lo que ella está haciendo a tus espaldas
Kramer, I'm telling you, Elaine doesn't know what she's doing.
Kramer, te digo, Elaine no sabe lo que está haciendo.
Boss, she is old enough to know what she's doing.
Jefe, tiene la edad suficiente para saber lo que está haciendo.
Then she really does have no idea what she's doing.
Entonces ella realmente no tiene idea de lo que está haciendo.
So, in fact, you don't know what she's doing.
Así que, en realidad, no sabes lo que está haciendo.
And I have no idea what she's doing here.
Y no tengo ni idea de qué está haciendo aquí.
Mark me, Craigan. That woman knows exactly what she's doing.
Préstame atención, Craigan: esa mujer sabe exactamente lo que hace.
I don't know where she went or what she's doing now.
No sé adónde se fue o qué está haciendo ahora.
I mean, look at what she's doing for Rosie.
Quiero decir, mira lo que está haciendo por Rosie.
Can't think what she's doing in a place like this.
No imagino qué hace en un lugar como éste.
She's being so creative with what she's doing.
Ella está siendo tan creativo con lo que está haciendo.
I'm going to call Maggie, see what she's doing.
Voy a llamar a Maggie y ver qué está haciendo.
They find out what she's doing here, she'll be expelled.
Si descubren lo que está haciendo aquí, será expulsada.
Then she really does have no idea what she's doing.
Entonces ella no tiene ni idea de lo que está haciendo.
Or she lied to us and she knows exactly what she's doing.
O nos mintió y sabe exactamente lo que está haciendo.
Look, Norma doesn't even know what she's doing.
Mirad, Norma ni siquiera sabe lo que está haciendo.
I think that she has no idea what she's doing.
Creo que ella tiene ni idea de lo que está haciendo.
She may have no idea what she's doing.
Ella puede no tener idea de lo que está haciendo.
She knows that i believe in what she's doing.
Ella sabe que creo en lo que está haciendo.
Yeah, of course that's what she's doing.
Sí, por supuesto que eso es lo que está haciendo.
Palabra del día
permitirse