what she does for a living

And this is what she does for a living?
¿Y esto es lo que hace para ganarse la vida?
That's just because you know what she does for a living.
Eso es solo porque sabes lo que hace para ganarse la vida.
Guess what she does for a living, Alphonse.
Adivina lo que hace para ganarse la vida, Alphonse.
Well, you know what she does for a living, right?
Bueno, sabe a lo que se dedica, ¿no?
I don't know what she does for a living now.
No sé cómo se gana la vida ahora.
You know what she does for a living?
¿Sabes que hace ella para ganarse la vida?
Don't think I need to tell you what she does for a living.
No creo que necesite decirte a qué se dedica.
Guess what she does for a living.
Adivina lo que hace para ganarse la vida.
Do you know what she does for a living?
¿Sabes a qué se dedica?
Guess what she does for a living.
Adivina a qué se dedica.
Guess what she does for a living.
¿Adivina qué es lo que hace para ganarse la vida?
Take a guess what she does for a living?
Adivina lo que hace para vivir?
I know what she does for a living, but I'm not the first cop to date a dancer.
lo que hace para vivir, pero no soy el primer policía que sale con una bailarina.
Just wondering what kind of woman she is, what attracted you to her, what she does for a living.
Me pregunto qué clase de mujeres, lo que te atrajo de ella, qué hace para ganarse la vida.
When Sayid asks what she does for a living, she indicates that she works as a personal assistant for an economist.
Cuando Sayid le preguntó cómo se ganaba la vida, ella le dijo que trabajaba de asistente personal para un economista.
This was dance instructor, dance choreographer Abbie, so I guess I have to respect that this is what she does for a living.
Era Abbie la instructora de baile, la coreógrafa, así que tengo que respetar lo que ella hace para vivir.
Ask her about herself, what she does for a living, where she lives - women love to talk as much as they love compliments, and they love it when someone takes an interest.
Preguntarle acerca de se, qué ella hace para una vida, donde ella vive - las mujeres aman hablar tanto como aman elogios, y la aman cuando alguien toma un interés.
Conduct a subtle interview, asking her what she does for a living, is she on a business trip or lives nearby, ask her about her family and other regular questions without getting too personal.
Haz una sutil entrevista, pregúntale cómo se gana la vida, si está de viaje de negocios o vive cerca, pregúntale por su familia y otras preguntas típicas sin entrometerte en su vida personal.
Ask Susana what she does for a living.
Pregúntale a Susana a qué se dedica.
Isabel has such a beautiful house. I wonder what she does for a living.
Isabel tiene una casa preciosa. Me pregunto en qué trabaja.
Palabra del día
el tema