what it wanted

So did you tell the door what it wanted to know?
¿Entonces le dijiste a la puerta lo que quería saber?
The European Investment Bank mainly got what it wanted.
El Banco Europeo de Inversiones consiguió principalmente lo que quería.
The mechanism also did not always do what it wanted.
El mecanismo tampoco siempre hizo lo que quería.
In the end, the Trump Organization got what it wanted, he said.
Al final, la Organización Trump obtuvo lo que quería, dijo.
The White House got what it wanted.
La Casa Blanca obtuvo lo que quería.
It jumped into Wynonna because I wouldn't do what it wanted.
Atacó a Wynonna porque no hice lo que quería de mí.
And then later, at my leisure, it will tell me what it wanted.
Y más tarde, en mi clase me dirán qué querían.
My heart knew what it wanted.
Mi corazón sabía lo que quería.
That's what it wanted all along.
Eso es lo que quería desde el principio.
For years, I didn't know what it was, or what it wanted.
Durante años, no supe lo que era ni lo que quería.
And because it was cared some highly, because made all what it wanted?
¿Y porque de se fregaba altamente, porque hacía todo lo que quería?
I told The Brain what it wanted to hear.
Les dije lo que el cerebro quería oír.
There simply seemed no stopping it from doing what it wanted to do.
Simplemente parecía que nadie podía detenerlo en lo que quería hacer.
How did you figure out what it wanted?
¿Cómo descubrió lo que quería?
I guess it got what it wanted.
Creo que obtuvo lo que quería.
Did it say what it wanted?
¿Ha dicho qué quería?
Hasn't the parent coerced the child, preventing it from doing what it wanted to do?
¿No ha obligado el padre al niño, previniéndole de hacer lo que quería hacer?
Parliament was able to get what it wanted in the so-called management committee procedure.
El Parlamento ha logrado imponer sus exigencias en el llamado procedimiento del comité de gestión.
On the substance, I believe that Parliament has gained about 75% of what it wanted.
En cuanto al fondo, pienso que el Parlamento Europeo ha obtenido alrededor del 75% de lo que deseaba.
The European Parliament had already made its decision clear, and what it wanted was to achieve a directive.
El Parlamento Europeo ya había adoptado su decisión claramente y lo que quería era lograr una directiva.
Palabra del día
el higo