what is he saying

Why's she still talking to him, what is he saying?	¿Por qué sigue hablando con él? ¿Qué está diciendo?
But what is he saying about man's relationship with man?	¿Pero qué dice de la relación del hombre con el hombre?
Please, what is he saying?	Por favor, ¿qué está diciendo?
Arnold, what is he saying to you?	Arnold, ¿qué te está diciendo?
Do you know what is he saying?	¿Sabes que está diciendo?
John, what is he saying?	John, ¿qué está diciendo?
Kelly, what is he saying?	Kelly, ¿qué está diciendo?
Patrick, what is he saying?	Patrick, ¿qué está diciendo?
Sir, what is he saying?	Señor, ¿qué está diciendo?
But what is he saying?	Pero ¿qué está diciendo?
Dad, what is he saying?	Papá, ¿que está diciendo?
Tom, what is he saying?	Tom, ¿Qué es lo que está diciendo?
So what is he saying?	Entonces, ¿qué es lo que está diciendo?
Boss, what is he saying? What am I saying?	Jefe, ¿de qué habla? ¿De qué hablo?
Dad, what is he saying?	Papá, ¿de qué está hablando?
Sweetie, what is he saying?	Cariño, ¿Qué esta él diciendo?
But what is he saying?	Pero, ¿que está diciendo?
Sweetie, what is he saying?	¿Cariño, que está diciendo?
Hey, what is he saying?	Hey, ¿qué dice él?
Well, what is he saying, Wylie?	¿Y qué dice, Wylie?