what don&
- Ejemplos
But I had learned, through life's painful experiences, that nothing was free; and being unable to foresee what don Juan's reward would be made me tremendously uneasy. | Pero yo había aprendido, a través de las duras experiencias de la vida, que nada es gratis y, al no poder imaginar qué recompensa esperaba don Juan, me sentía muy intranquilo. |
I wonder if this was what Don Elkins saw? | ¿Me pregunto si esto fue lo que vio Don Elkins? |
We're not trying to say what Don did was right. | No estamos tratando de decir que lo que hizo Don estuvo bien. |
Do you know what Don Angelino means to me? | ¿Sabes lo que significa don Angelino a mí? |
We'll see what Don has to say about that. | Ya veremos qué dice Don sobre esto. |
I know what Don Antonio wants. | Yo sé lo que quiere Don Antonio. |
Yeah, it's what Don does. | Si, es lo que hace Don. |
This is what Don Alvaro Macaluso would say, a man of honor! | Esto es lo que diría don Alvaro Macaluso, un hombre de honor. |
Yeah, it's what Don does. | Es lo que hace Don. |
I think I can very well understand what Don Bosco felt when he wrote to the boys in his houses and oratories saying that he missed them and that he so much wanted to be back among them. | Creo que puedo entender muy bien lo que sentía Don Bosco cuando escribía a los muchachos de diversas casas y oratorios diciéndoles que los extrañaba, que tenía verdadero deseo de regresar para estar con ellos. |
So what don' t you like? My feet? | ¿Qué es lo que no te gusta? |
I told my friend what don Juan had said. | Les conté lo que me había hecho. |
But what don Juan understood with the most painful clarity was that he had thrown away his chance to be with them. | Pero lo que comprendió con la más dolorosa claridad fue que él había desperdiciado la oportunidad de estar con ellos. |
She told me, essentially, what don Juan had already said: that she was a scout caught in the webs of that world. | Me dijo esencialmente lo que don Juan ya me había dicho: que era un explorador atrapado en las telarañas de ese mundo. |
Despite programs by the government and international organizations aimed at the indigenous population, their situation is far from what don Andrés, the CNI delegate, thinks it should be. | Pese a que programas del gobierno y de organismos internacionales se dirigieron a la población indígena, su situación está lejos de lo que don Andrés, delegado del CNI, cree que debería ser. |
We're not trying to say what Don did was right. | No intentamos decir que lo que Don hizo estaba bien. |
What I would like to know is what Don doesn't know. | Lo que me gustaría saber es lo que Don no sabe. |
I don't know what I would've done, or what Don would've done. | No sé lo que yo hubiera hecho, o lo que Don hubiera hecho. |
That's what she thinks, what Don Da and many more think: the poison was the culprit. | Eso piensa ella y Don Da, y muchos más: que el culpable fue el veneno. |
But look what Don Ariel, if you would, the recipe to be highly esteemed by Pope Francis knows well. | Pero mira lo que Don Ariel, si lo haría, la receta para ser altamente estimado por Francisco conoce bien. |
