what does that have to do with anything?

I'm sorry, what does that have to do with anything?
Lo siento, ¿qué tiene eso que ver con nada?
Yeah, but what does that have to do with anything?
Si, pero ¿qué tiene que ver eso con todo?
Oh, please, what does that have to do with anything?
Por favor, ¿qué tiene que ver eso con nada?
Well, yes, but what does that have to do with anything?
Bueno, si, pero ¿que tiene que ver con todo esto?
Well, what does that have to do with anything?
Bueno, ¿qué tiene que ver eso con nada?
But what does that have to do with anything?
Pero, ¿qué tiene eso que ver con nada?
And what does that have to do with anything?
¿Y eso qué tiene que ver con nada?
So what does that have to do with anything?
Entonces, ¿qué tiene eso que ver con nada?
But what does that have to do with anything?
Pero ¿qué tiene que ver eso con nada?
Oh, please, what does that have to do with anything?
Por favor, ¿qué tiene que ver eso con nada?
Yeah, what does that have to do with anything?
Sí, ¿qué tiene eso que ver en esto?
Brei, what does that have to do with anything?
Brei, ¿qué tiene eso que ver con lo que está pasando?
But what does that have to do with anything?
¿Pero qué tiene que ver eso con todo lo demás?
Yes, but what does that have to do with anything?
Sí, pero ¿qué tiene eso que ver?
But what does that have to do with anything?
¿Y eso qué tiene que ver con todo esto?
Yeah, what does that have to do with anything?
Sí, ¿qué tiene que ver con esto?
Uh, I'm sorry, what does that have to do with anything?
Lo siento, ¿qué tiene esto que ver con nada?
And what does that have to do with anything?
¿Y eso qué tiene que ver con nada?
Well, yeah, but what does that have to do with anything?
Bueno, sí, ¿pero qué tiene que ver eso?
So what does that have to do with anything?
¿Y qué tiene que ver con todo eso?
Palabra del día
anual