what do you fancy?

So what do you fancy for your tea tonight?	¿Qué te provoca esta noche con tu té?
So, uh, what do you fancy, comrade?	Así que, ¿qué es lo que te apetece, camarada?
So, what do you fancy doing today?	Entonces, ¿qué deseas hacer hoy?
So, what do you fancy?	Bueno, ¿qué te apetece?
All right, what do you fancy?	De acuerdo ¿qué te gustaría tomar?
So, what do you fancy, then?	Entonces, ¿cuál es tu deseo? ¿En privado o en la ciudad?
So, uh, what do you fancy, Bit?	¿Qué te apetece hacer?
What do you fancy, a drink or a light snack*?	¿Qué te apetece, una copa o un snack ligero*?
What do you fancy? Boy or a girl?	¿Qué prefieres, niño o niña?
What do you fancy? Boy or a girl?	¿Que crees que sea, una niña o un niño?
What do you fancy today?	¿Qué te apetece hoy?
Download What do you fancy playing today?	¿A qué te apetece jugar hoy?
What do you fancy, Dad?	¿Qué te apetece, papá?
What do you fancy doing?	¿Qué te apetece hacer?
What do you fancy seeing?	¿Qué te apetece ver?
What do you fancy for your dinner?	¿Qué te gustaría cenar?
What do you fancy?	¿Qué es lo que te gusta?
What do you fancy?	¿Qué se te antoja?
What do you fancy?	¿Qué se te antoja?
What do you fancy?	¿Qué te atrae más?