what day is it

I was just wondering, what day is it, please?	Me estaba preguntando, ¿qué día es hoy, por favor?
You with the diary there, what day is it?	Tú tienes un diario, ¿qué día es?
Dr. Herzog, what day is it today?	El Dr. Herzog, ¿cuál es la fecha de hoy?
Hey, Mom, what day is it today?	Hola, Mamá, ¿qué día es hoy?
Today what day is it in Australia?	¿Hoy que día es en Australia?
Oh my, what day is it today?	Oh vaya, ¿qué día es hoy?
Eva, what day is it today?	Eva, ¿qué día es hoy?
Salim, what day is it today?	Salim, ¿qué día es hoy?
Don't you mean what day is it?	¿No te refieres a qué día es?
Wait, what day is it today?	Espera, ¿qué día es hoy?
And what day is it today?	Y ¿qué día es hoy?
So, what day is it today?	Entonces, ¿qué día es hoy?
Just remind me, what day is it again?	Pero recuérdame, ¿qué día es hoy?
Okay, wise guy, if you're so smart, what day is it?	Tú que eres tan listo, ¿qué día es hoy?
Okay, what day is it today, Rudy?	Bien. ¿Qué día es hoy, Rudy?
What time is it, and what day is it?	¿Qué hora es, y que día?
And, um, what day is it?	Y, um, ¿qué día es hoy?
Cos you know what day is it, right?	¿Sabes que día es hoy, verdad?
Tell me... what day is it?	Dime... ¿qué día es?
Or what day is it, Thursday?	O ¿qué día es hoy, jueves?