What are you doing this weekend?

I don't know, what are you doing this weekend?
No lo sé, ¿qué vas a hacer este fin de semana?
Wait, BoJack, um, what are you doing this weekend?
Espera, BoJack, um, ¿qué vas a hacer este finde?
Hey, what are you doing this weekend?
Oye, ¿qué vas a hacer este fin de semana?
Q Sir, what are you doing this weekend around the ranch?
P Señor, ¿Qué está haciendo este fin de semana en el rancho?
So what are you doing this weekend?
Entonces, ¿qué vas a hacer este fin de semana?
Uh, what are you... what are you doing this weekend?
¿Qué vas a... qué vas a hacer este fin de semana?
Listen, what are you doing this weekend?
Escucha, ¿que haces este fin de semana?
So, what are you doing this weekend?
Y, ¿qué haces este fin de semana?
So, what are you doing this weekend?
¿Qué vas a hacer este fin de semana?
And what are you doing this weekend?
¿Y qué hacen este fin de semana?
Uh, what are you... what are you doing this weekend?
¿Qué vas a... qué vas a hacer este fin de semana?
So, uh, well, what are you doing this weekend?
Bueno, ¿qué haces este fin de semana?
So what are you doing this weekend?
¿Qué haces este fin de semana?
So, what are you doing this weekend?
¿Qué haces este fin de semana?
Yo, F-Stop, what are you doing this weekend, man?
Hey, F-Stop, qué haces este fin de semana, hombre?
So, what are you doing this weekend?
¿Qué harás este fin de semana?
Hey, what are you doing this weekend?
Hola, que haras este fin de semana?
So what are you doing this weekend, sweetheart?
Bueno, qué harás el fin de semana corazón?
So, what are you doing this weekend?
¿Y este fin de semana?
So, what are you doing this weekend? Nothing.
¿Qué harás este fin de semana?
Palabra del día
el guion