what are we doing

qué estamos haciendo

If that's true, what are we doing to secure it?	Si eso es cierto, ¿qué estamos haciendo para asegurarla?
Well, then what are we doing with Spelling Bee here?	Bueno, entonces, ¿qué estamos haciendo con Spelling Bee aquí?
And if you really believe that, what are we doing here?	¿Y si de verdad crees eso, qué estamos haciendo aquí?
If you don't trust me, then what are we doing?	Si no confías en mí, entonces, ¿qué estamos haciendo?
If there's no costume parade, what are we doing here?	Si no hay desfile de disfraces, ¿qué hacemos aquí?
The question is what are we doing to achieve this?	La pregunta es ¿qué estamos haciendo para lograrlo?
And what are we doing today about this famous directive?	¿Y qué hacemos hoy respecto a esta famosa directiva?
If you didn't believe him, what are we doing here?	Si no le creíste, ¿qué estamos haciendo aquí?
All right, General, what are we doing to protect ourselves against this?	Está bien, General, ¿qué estamos haciendo para protegernos contra esto?
But what are we doing on a spiritual level?	Pero ¿qué estamos haciendo en el nivel espiritual?
They're going to say, what are we doing here?	Ellos van a decir, ¿qué estamos haciendo aquí?
I love the action, but what are we doing in Watts?	Me encanta la acción, pero ¿qué hacemos en Watts?
If that's true, what are we doing here?	Si eso es verdad, ¿qué estamos haciendo aquí?
Then what are we doing at an O.A meeting?	Entonces, ¿qué estamos haciendo en una reunión de Obesos Anónimos?
Well, then what are we doing you and I?	Bueno, entonces ¿qué estamos haciendo tú y yo?
Otherwise, what are we doing with our lives?	De lo contrario ¿qué estamos haciendo con nuestras vidas?
If they charm us with magic of love, what are we doing?	Si nos encanto con la magia del amor, ¿qué estamos haciendo?
Is this a trail of separation what are we doing?	¿Es una experiencia de separación esto que estamos haciendo?
When we make requests to the guru, what are we doing?	Cuando hacemos peticiones al gurú, ¿qué estamos haciendo?
Peppy: [looking toward the producer] Then what are we doing?	Peppy: [mirando al productor] ¿Entonces qué estamos haciendo?