what I'm telling

That's exactly what I'm telling you, Finn Hudson.
Eso es exactamente lo que te estoy diciendo, Finn Hudson.
Yes, that's exactly what I'm telling you to do.
Sí, eso es exactamente lo que te digo que hagas.
Even a child could understand what I'm telling you.
Incluso un niño podría entender lo que te estoy diciendo.
Do what I'm telling you and wait for my call.
Haz lo que te digo y espera mi llamado.
But I don't think you understand what I'm telling you.
Pero no creo que entiendas lo que te estoy diciendo.
But what I'm telling you is that they're out there.
Pero lo que te digo es que ellos están ahí fuera.
And what I'm telling you is that's not possible.
Y lo que le digo es que no es posible.
Do you comprehend the enormity of what I'm telling you?
¿Percibes la importancia de lo que te estoy diciendo?
Frank, that's exactly what I'm telling you.
Frank, eso es exactamente lo que te estoy diciendo.
You know that what I'm telling you is true.
Sabes que lo que te estoy diciendo es la verdad.
I just want to be clear on what I'm telling them.
Solo quiero ser claro en lo que les estoy diciendo.
Which is exactly what I'm telling you right now.
Que es exactamente lo que te estoy diciendo ahora.
Will you please try to understand what I'm telling you?
¿Intentarás por favor entender lo que te estoy diciendo?
Can your brutish mind understand what I'm telling you?
¿Tu mente bestial no puede entender lo que te digo?
More like 42 million, but that 's exactly what I'm telling you.
US$ 42 millones, pero es exactamente lo que estoy diciendo.
And two—this money is what I'm telling ya.
Y dos... este dinero es de lo que te hablo.
I want you to do exactly what I'm telling you.
Yo quiero que hagas exactamente lo que te estoy diciendo.
Of course that's what I'm telling you.
Por supuesto eso es lo que te estoy diciendo.
So that's what I'm telling him when he calls?
Entonces, ¿eso es lo que tengo que decirle cuando llame?
Yeah, that's what I'm telling these people all the time!
¡Sí, eso es lo que le digo a esta gente todo el tiempo!
Palabra del día
el inframundo