- Ejemplos
So what, you need a couple grand for a new amp? | ¿Qué, necesitas un par de miles para un nuevo amplificador? |
You know what, you need a good surge protector for this. | Sabes que, necesitas un buen protector para esto. |
You know what, you need to go marry someone else really fast. | Sabes qué, tienes que casarte con alguien muy rápido. |
So, what, you need anything else, or...? | Entonces, ¿qué, necesitas algo más, o...? |
You know what, you need to chill out. | Sabes qué, tienes que calmarte. |
You know what, you need to stop being intimidated by that girl. | ¿Sabes qué? No deberías dejarte intimidar por esta chica. |
You know what, you need to leave now. | ¿Sabes que? Tienes que irte ahora. |
You know what, you need to make this go away. | ¿Sábes qué?, tienes que solucionar esto. |
And I know what, you need me. | Sé que me necesitan. |
You know what, you need your head examined. | ¿Sabes qué? Necesitas que te revisen el cerebro. |
What, you need help with a satellite now? | ¿Qué, necesitas ayuda con un satélite ahora? |
What, you need a little more time to go on entertaining yourself? | ¿Qué, necesitas un poco más de tiempo para entretenerte? |
What, you need help with a satellite now? | ¿Qué, necesitas ayuda con un satélite ahora? |
What, you need more money or you just want to humiliate me? | ¿Qué, necesitas más dinero o solo quieres humillarme? |
What, you need two women to say it to you? | ¿Qué, necesitas que dos mujeres te lo digan? |
What, you need two people to get someone into a dress? | ¿Qué, necesita dos personas para vestir a alguien? |
What, you need me to come and get you? | ¿Qué, me necesitas a venir por ti? |
What, you need the conference room for another one of your secret meetings? | ¿Qué, necesitan la sala de conferencias para otra reunión secreta? |
What, you need to tell your date or something? | ¿Qué, necesitas decírselo a tu cita? |
What, you need bifocals or something? | ¿Qué, necesita bifocales o algo así? |
