whaling ship

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Description: SCP-1245 is a ███████-model factory whaling ship, approximately 120 meters in length.	Descripción: SCP-1245 es un buque factoría ballenero modelo ███████ de aproximadamente 120 metros de largo.
Legend has it that in 1864, a whaling ship was caught in a storm at sea.	Se cuenta que en 1864, unos balleneros se quedaron atrapados en una gran tormenta.
Built in Pasaia, in 1563, the San Juan whaling ship is an example of the first transoceanic ships that set sail from the Basque Country to Newfoundland.	Construido en Pasaia, en el año 1563 el ballenero San Juan es un ejemplo de los primeros buques de carga transoceánicos que zarpaban del País Vasco hacia Terranova.
Baker Island, discovered in 1818 by Captain Elisha Folger of the whaling ship Equator, is an uninhabited island located just north of the equator in the central Pacific Ocean about 3,100 km southwest of Honolulu.	La isla de Baker, descubierta en 1818 por Elisha Folger, capitán del ballenero Equator, es una isla inhabitada localizada justo al norte del Ecuador, en el centro del Océano Pacifico, a unos 3,100 km al suroeste de Honolulu.
He ended up boarding a whaling ship, travelling to a Pacific island, and spending a month among cannibals, according to what he told me in a confusing farewell letter in which he also spoke of a white whale.	Acabó embarcándose en un ballenero, viajando a una isla del Pacífico y pasando un mes entre los caníbales, según me contó en una confusa carta de despedida en la que también hablaba de una ballena blanca.
In '65, just two and a half years ago, I to whom you speak, I myself stepped onto the carcass of a whale near Greenland, and its flank still carried the marked harpoon of a whaling ship from the Bering Sea.	Pues, mire usted, el que le está hablando, en el año 65, o sea, hace dos años y medio, capturó, cerca de Groenlandia, una ballena que llevaba aún en su flanco el arpón marcado de un ballenero de Bering.
Does this have anything to do with that incident with the Norwegian whaling ship?	¿Tiene esto algo que ver con el incidente con el buque ballenero noruego?
The San Juan was a medium-sized whaling ship, with a capacity of 200 tonnes.	El San Juan era una nao ballenera de tamaño medio, con una capacidad de 200 toneladas.
Deena, were you completely in charge of your boat when you attacked the whaling ship?	Deena, ¿Estaba completamente bajo tu mando el bote cuando atacaron al barco ballenero?
Robertson was an experienced Antarctic and Arctic sailor who had commanded the whaling ship Active on the Dundee Whaling Expedition.	Era un experimentado marino del Ártico y de la Antártida que había comandado la caza de ballenas en el buque Active en la Expedición Ballenera Dundee.
These reefs were named after a whaling ship named Minerva was shipwrecked on the reefs today called Minerva Sur after leaving Sydney in 1829.	Estos arrecifes se llamaron así después de que un barco ballenero llamado Minerva naufragara en los arrecifes hoy llamados Minerva Sur tras salir de Sídney en 1829.
The same day, Russian authorities stop the whaling ship Shōnan Maru in Russian waters in the Sea of Okhotsk, questioning the captain and crew.	El mismo día las autoridades rusas detienen al barco ballenero Shōnan Maru en aguas rusas en el mar de Ojotsk, interrogando al capitán y a la tripulación.
This museum is a real representation of America: dedicated to the sea, it houses an impressive collection of boats and other vessels - including a famous whaling ship made entirely of wood.	Este museo es un condensado de los EE. UU. Está dedicado al mar y acoge una colección impresionante de veleros y otros barcos, incluido un famoso ballenero de madera.
In the winter of 1820, the New England whaling ship Essex was assaulted by something no one could believe: a whale of mammoth size and will, and an almost human sense of vengeance.	En el invierno de 1820, el ballenero de Nueva Inglaterra Essex fue agredido por algo a lo que nadie podía dar crédito: una ballena de tamaño y voluntad descomunal, con un sentido de la venganza casi humano.