wfp

Traductor
Ejemplos

Recopila la configuración de los filtros de WFP en formato XML.	Collected WFP filters configuration in the XML format.
Estas acciones vienen amparadas por el protocolo firmado entre el Gobierno de España y WFP (World Food Programme).	These actions are protected by the convention signed between the Government of Spain and WFP (World Food Program).
Todos los años, WFP proporciona asistencia alimentaria a 80 millones de personas en 80 países alrededor del mundo.	Every year, the WFP provides 80 million people from 80 countries worldwide with food aid.
En total 206 contenedores descargados y entregados en los almacenes logísticos de WFP en Las Palmas.	It's a total of 206 containers unloaded and delivered in the logistic warehouses of WFP in Las Palmas.
Marco unificado de políticas del Programa Mundial de Alimentos (PMA), documento WFP/EB.2/2005/4-D/Rev.1 (14 de noviembre de 2005), párr.	Consolidated framework of World Food Programme policies, document WFP/EB.2/2005/4-D/Rev.1 (14 November 2005), para.
El suceso involucra un conflicto entre el archivo del controlador epfwwfpr.sys de ESET y la plataforma Microsoft WFP API.	Details The issue involves a conflict between the ESET epfwwfpr.sys driver file and the Microsoft WFP API platform.
La sección Clientes de correo electrónico y web no se encuentra disponible porque la tecnología WFP utiliza técnicas de supervisión especiales.	Since WFP technology uses special monitoring techniques, the Web and email clients section is not available.
Uno de los objetivos principales de la alianza entre @FAO, @IFADnews y @WFP ha sido potenciar nuestras fortalezas colectivas.	Leveraging our collective strengths has always been at the core of the partnership between @FAO, @IFADnews and @WFP.
La sección Clientes de correo electrónico y web no se encuentra disponible porque la tecnología WFP utiliza técnicas de supervisión especiales.	Since the WFP technology uses special monitoring techniques, the Web and email clients section is not available.
WFP cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	Midtjylland represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
La tecnología WFP usa técnicas de monitoreo especiales, por lo que la sección Clientes de Internet y correo electrónico no está disponible.	Since WFP technology uses special monitoring techniques, the Web and email clients section is not available.
La tecnología WFP utiliza técnicas de monitoreo especiales, por lo que la sección Clientes de Internet y correo electrónico no está disponible.	Since WFP technology uses special monitoring techniques, the Web and email clients section is not available.
WFP Armenia 10 Years es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	WFP Armenia 10 Years is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
La tecnología WFP utiliza técnicas de monitoreo especiales, por lo que la sección Clientes de Internet y correo electrónico no está disponible.	Since the WFP technology uses special monitoring techniques, the Web and email clients section is not available.
Costes y beneficios de las comidas escolares: Durante 2016, 18 empleados de Mastercard llevaron a cabo diversas tareas temporales en oficinas regionales de WFP.	Cost Benefit of School Meals: During 2016, 18 Mastercard employees undertook temporary assignments in WFP country offices.
Según el World Food Programme (WFP), 77 millones de personas pasan hambre en distintos grados, es decir, un 28 por ciento más respecto al año pasado.	According to the World Food Programme (WFP) 77 million people in Pakistan face different degrees of hunger; that is 28% up from last year.
La ceremonia de entrega del premio tuvo lugar durante la cena de Objetivos Mundiales para un Mundo Sano Sin Hambre en la carpa de WFP en Davos.	The award ceremony took place at the Global Goals Dinner for a Healthy Not Hungry World at the WFP tent in Davos.
La tecnología tiene el poder de desencadenar innovaciones para proporcionar asistencia alimentaria y la asociación ha traído consigo nuevas ideas para las operaciones de WFP además de recaudar fondos.	As technology has the power to unlock innovation in food assistance delivery, the partnership has brought new ideas to WFP operations while raising key funds.
ROrganizaciones del sistema de Naciones Unidas tales como OCHA, UNHCR, UNICEF, WFP, UNDP, WHO, IFRC, ICRC; ONG internacionales y nacionales y gobiernos de países afectados.	Entities of the United Nations systems such as OCHA, UNHCR, UNICEF, WFP, UNDP, WHO, IFRC, ICRC; International and national NGOs and the Governments of affected countries.
Seúl (Agencia Fides) - Las alarmas humanitarias debido a la situación alimentaria en Corea del Norte han sido lanzadas ayer también por el World Food Programme (WFP) de las Naciones Unidas.	Seoul (Fides Service) - A humanitarian alarm with regard the food situation in North Korea was launched yesterday by the United Nations' World Food Programme WFP.