wet concrete

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Description: Spraying wet concrete to build a swimming pool in Pamplona in Spain.	Descripción: Proyección hormigón para realizar una piscina municipal en Pamplona (España).
KPZ Series Dry Shotcrete Machine can be used for dry or half wet concrete spray construction.	KPZ Serie seco de hormigón proyectado de la máquina se puede utilizar para la construcción de rociado de hormigón seco o medio húmedo.
NorStreamer 30 V trailer concrete pump is designed to be used in tunnelling worksites, shafts and small diameter tunnels for mechanised application of wet concrete with the Normet Minimec or for manual application.	La bomba de concreto trailer NorStreamer 30 V está diseñada para su uso en obras de tunelización, chimeneas y túneles de pequeño diámetro para la aplicación mecanizada de concreto por vía húmeda con el Normet Minimec o para una aplicación manual.
Each kind of plant can be equipped or not with a concrete mixer, identifying WET concrete batching plants (provided with concrete mixer) and DRY concrete batching plants.	Cada planta puede ser equipada con o sin mezlcadora, distinguiendo así entre plantas mezcladoras de hormigón y plantas dosificadoras de hormigón (sin mezcladora).
Important! Penetrating waterproofing is used only in wet concrete.	Importante! impermeabilización penetrante se utiliza solo en el hormigón húmedo.
The air smelled like wet concrete and home.)	El aire olía a cemento húmedo y a su hogar.)
The cage, usually used for dogs, was situated outside, on a wet concrete surface.	La jaula, habitualmente utilizada como canil, estaba situada afuera, sobre una superficie de concreto húmeda.
Fiber will be added to wet concrete in a mix plant or directly on the concrete mixer truck.	La fibra se añadir al hormigón húmedo en una planta de mezclado o directamente en el camión hormigonera.
Typical Load: mixed, wet concrete, 10 cu. yds.(7.6 m3) within a few minutes.	Carga típica: concreto húmedo y mezclado, 10 yardas cúbicas dentro de pocos minutos. (7.6 m3) dentro de unos minutos.
Concrete paving machine operators control levers and turn handwheels to move attachments that spread, vibrate, and level wet concrete.	Los operadores de máquinas pavimentadoras de concreto controlan palancas y giran manivelas para transportar acoplamientos que esparcen, hacen vibrar y nivelan el concreto mojado.
Image zoom Modulo System: the Geoblock end caps allow the system to adapt to any geometry, and prevent wet concrete from entering the cavity.	Ampliar imagen Sistema Modulo: los cerramientos laterales Geoblock permiten la adaptabilidad a cualquier geometría, y protegen la cámara de la entrada de hormigón fresco.
Eruptions on mountains with snow and ice are particularly scary because the resulting meltwater can produce far-reaching lahars—roiling slurries of debris reminiscent of wet concrete.	Las erupciones en montaña con nieve y hielo son especialmente aterradoras porque la cascada de deshielo puede generar lahars de gran alcance, lo cual es parecido al hormigón mojado.
Experts cite the example of a block of wet concrete and other settled for 10 years: the behavior of materials will not be the same.	Los especialistas ponen el ejemplo de un bloque de hormigón fresco y de otro asentado durante 10 años: el comportamiento de los materiales no va a ser el mismo.
This deadly mix, with the consistency of wet concrete, flows down valleys and stream channels, rips out trees and houses, and eventually buries everything in its path.	Esta combinación mortal con la consistencia del cemento húmedo inunda los valles y canales, arranca los árboles, y eventualmente entierra todo lo que se le cruza.
The animal hurries across the wet concrete with a decided and ridiculous urgency that irritates the man who, stretching his leg with an almost casual movement, crushes it.	El animal se apresura por sobre el cemento húmedo con una prisa redonda y ridícula que molesta al hombre que, alargando la pierna con un movimiento casi casual, lo aplasta.
These dehumidifiers are perfect for manufacturing or construction use, such as reducing the drying time for wet concrete, speeding up painting and coating operations, or minimising corrosion.	Estos deshumidificadores son perfectos en fabricación o construcción, en tareas como la reducción del tiempo de secado del concreto húmedo, acelerando las operaciones de pintura y revestimiento o minimizando la corrosión.
Image zoom DD 150-U: Drills wet concrete (manual or column) for diameters of 12 to 162 mm, and hand dry holes in masonry from 37 to 162 mm.	Ampliar imagen DD 150-U: Taladros en húmedo en hormigón (manual o con columna) para diámetros de 12 a 162 mm, y taladros en seco a mano en mampostería de 37 a 162 mm.
I accidentally stepped in the wet concrete.	Sin querer pisé el cemento blando.
Wet concrete can cause dermatitis and skin burns.	El concreto húmedo puede provocar dermatitis y quemaduras en la piel.