werken

Traductor
Ejemplos

El equivalente de Debería trabajar en holandés es I zou moeten werken.	The equivalent of I should work in Dutch is ik zou moeten werken.
En el ejemplo de arriba, el verbo wezen tiene la función de verbo auxiliar para werken.	In the example above, the verb wezen serves as an auxiliary verb for werken.
La hija menor de la Lonko Juana Calfunao y del Werken (Diplomático Mapuche) Antonio Cadin, ambos presos políticos mapuches, viajo desde Santiago de Chile el martes 9 de Septiembre de 2008 a Ginebra, Suiza.	The youngest daughter of Lonko (Chief) Juana Calfunao and Werken (Mapuche diplomat) Antonio Cadin, both Mapuche political prisoners, travelled from Santiago, Chile to Geneva, Switzerland on Tuesday, September 9, 2008.
Desde entonces, ha dedicado su vida como un portavoz (Werken) elegido por su comunidad a fin de exigir justicia y por el respeto de los derechos civiles, políticos y democráticos y, por la autodeterminación de su pueblo.	He has since devoted his life as an elected spokesman (Werken) for his community in order to seek justice for the civil, political and democratic rights and self determination of his people.
Le pido para que en su condición de Werken, pueda personalmente viajar y visitar los organismos de derechos humanos, políticos y sociales para que interceda por nosotros los encarcelados, los torturados y masacrados por el estado chileno que nos oprime.	I ask that in his capacity as Werken, he meets with other human rights, political and social organisations, so that they may act as mediators for those of us imprisoned, tortured and massacred by the oppressive Chilean state.
El comienzo de ANDRITZ HYDRO en Weiz está en la empresa Franz Pichler Werken (fundado en 1892), donde luego se creó el consorcio Elin.	The origin of ANDRITZ HYDRO in Weiz is the original Frank Pichler works (founded in 1892), from which the Elin company later evolved.
Una importante instalación SCR que se está construyendo actualmente llave en mano para la cementera Schwenk Zement KG Werken en Karlstadt, Alemania, entrará en servicio a principios de 2019.	A major turnkey SCR-installation for Schwenk Zement KG's plant in Karlstadt, Germany, is currently in progress and will go into operation in early 2019.
Posteriormente y como le es característico, el Estado de Chile no hizo referencia directa a las declaraciones del Werken Ancalaf, claramente prefieren evitar la vergüenza pública, con la que se enfrentan en este foro internacional.	Characteristically the Chilean State made no direct reference to the testimony given by Mr Ancalaf Llaupe, clearly preferring to avoid the public shame with which they were confronted in this international forum.