were wondering

Pasado progresivo para el sujetodel verbowonder.Hay otras traducciones para esta conjugación.

wonder

Yes, and they were wondering if it was your work.	Sí, y se preguntaban si era tu trabajo.
We were wondering, have you seen this man around here recently?	Nos preguntabamos, ¿has visto a este hombre por aquí recientemente?
My name is Dodge, in case you were wondering.	Mi nombre es Dodge, en caso te lo preguntes.
We were wondering if the poem came from someone close by.	Nos preguntábamos si el poema vino de alguien cercano.
We were wondering if your wife was available to speak with us.	Nos pregunatamos si su mujer estaba disponibles para hablar con nosotros.
We were wondering if you want to go to a concert.	Nos preguntábamos si quieres ir a un concierto.
We were wondering if anyone else could have acted on your behalf.	Nos preguntábamos si alguien más habría actuado en su nombre.
Yeah, we were wondering if you could help us with an investigation.	Si, nos preguntábamos si podría ayudarnos con una investigación.
We were wondering If you know a boy named Taylor.	Nos preguntábamos si conoce a un niño llamada Taylor.
We were wondering if you wanted to come to dinner with us.	Nos preguntábamos si querías venir a cenar con nosotros.
Actually, we were wondering where the coffee is, sir.	En realidad, nos preguntamos dónde está el café, señor.
We were wondering if you'd like to buy some encyclopedias.	Nos preguntabamos si le gustaría comprar una enciclopedia.
So, many of us were wondering how that works.	Por lo tanto, muchos de nosotros nos preguntamos cómo funciona.
I'm here with Sam, and we were wondering if...	Estoy aquí con Sam y nos preguntábamos si...
Yeah, we were wondering where the music was coming from.	Sí, nos preguntábamos de dónde venía la música.
We were wondering if this is connected to Chris.	Nos preguntamos si esto está relacionado con Chris.
We were wondering if you would sponsor our team.	Nos preguntábamos si usted patrocinaría a nuestro equipo.
Patient is stable, in case you were wondering.	El paciente está estable, en caso de que lo preguntes.
Oh, we were wondering when we were gonna see you.	Oh, nos preguntábamos cuando íbamos a verte.
Yeah, we were wondering if you could help us with an investigation.	Si, nos preguntábamos si podría ayudarnos con una incestigación.