were welcoming

Pasado progresivo para el sujetodel verbowelcome.Hay otras traducciones para esta conjugación.

welcome

It felt as if I were being held by so many different souls, each of whom were welcoming me back home.	Me sentía como si estuviera sostenido por tantas almas diferentes, cada una de las cuales me acogía de regreso a casa.
The Mayor, Councillor Peter Granados and Sports, Felipe Ortiz, the town hosts were welcoming and the player of the Oklahoma City Thunder, however, escorted by many fans.	El alcalde, Pere Granados y el concejal de Deportes, Felipe Ortiz, hicieron de anfitriones del municipio y dieron la bienvenida al jugador del Oklahoma City Thunder, eso sí, escoltados por muchísimos aficionados.
Staff were welcoming, room clean and tidy.	Personal se acogedora sala limpia y ordenada.
The facility was clean and the sales associates were welcoming and friendly.	Las instalaciones estaban limpias y los asociados de ventas eran acogedores y amables.
The partner meeting— you were welcoming me back.	La reunión de socios... me estabas dando la bienvenida.
People at reception were welcoming and professional and there is free wi-fi.	La gente de recepción fue muy amable y profesional, y hay wi-fi gratis.
They were welcoming you into the family.	Te daban la bienvenida a la familia.
They were welcoming you into the family.	Te dieron la bienvenida a la familia.
Staff were welcoming and friendly.	El personal era acogedor y amable.
All the other bingo players in the chat room were welcoming and friendly.	Todos los otros jugadores de bingo en la sala de chat fueron acogedores y amables.
We were welcoming in these two comfortable bedrooms, ideal for two couples or a family.	Estábamos dando la bienvenida en estas dos habitaciones, ideal para dos parejas o una familia.
Finally December 28th arrived, and with it the 120 young people we were welcoming.	Finalmente llegó el día 28 de diciembre, y con él los 120 jóvenes que íbamos acoger.
A group of Fijians were welcoming us singing a song.	Un grupo de fijianos estaban cantando para dar la bienvenida a nosotros en la playa.
Yes They were welcoming me.	Sí, me estaban dando la bienvenida.
We like to treat and look after guests as if we were welcoming them back home.	Nos gusta tratar y cuidar a los huéspedes como si nos daban la bienvenida de vuelta a casa.
The apartment owners were welcoming and friendly and readily available by email or phone.	Los propietarios del apartamento fueron muy acogedores y amables y siempre estaban disponibles por medio del correo electrónico o por teléfono.
The owner and family were welcoming and organised everything for us - treks and transport - at a fantastic price.	El propietario y la familia fueron acogedores y organizaron todo para nosotros, treks y transporte, a un precio fantástico.
Some encouragement and many trips to Bed, Bath & Beyond later, we were welcoming our first guests.	Después de mucho trabajo y unos cuantos viajes a Bed, Bath & Beyond, dimos la bienvenida a nuestros primeros huéspedes.
This hostel was great, the reception staff were welcoming, it had good facilities and extras like a free breakfast and towels for the beach.	Este hostal era excelente, el personal de recepción era acogedor, tenía buenas instalaciones y extras, como un desayuno gratuito y toallas para la playa.
Recent research confirms that long term or active editors aren't as welcoming to newcomers anymore as they were welcoming prior to the year 2006.	Investigaciones recientes confirman que los editores de largo plazo o activos no son tan acogedores para los recién llegados más, ya que daban la bienvenida antes del año 2006.