were warring

Pasado progresivo para el sujetodel verbowar.Hay otras traducciones para esta conjugación.

war

Nevertheless, this particular royal family was very typical in that they were warring one year and adoring the next.	No obstante, esta familia real particular era muy típica en guerrear entre sí un año y apreciarse al siguiente.
The people of this region were warring societies, and when the Inca colonized the area they were recruited into the Incan army.	Los habitantes de esta región eran miembros de sociedades guerreras, y cuando los Inca colonizaron el área reclutaron a los hombres para el ejército inca.
When they were warring, alright, you have to do it.	Cuando estáis en guerra, de acuerdo, tenéis que hacerlo.
Most of the time, countries still persist in behaving as if they were warring, selfish tribes battling against each other, much as they have done since the nation-state was invented hundreds of years ago.	La mayor parte del tiempo, los países aún insisten en comportarse como si estuvieran en guerra; tribus egoístas luchando entre ellas, como lo hacían antes de que el estado nacional fuera creado hace cientos de años.
At some point, groups that were being protected within this grid were warring with each other, and they hijacked this technology to use against each other, and they inadvertently brought down this protective grid.	En algún momento, los grupos que estaban siendo protegidos dentro de esta rejilla estaban en guerra entre ellos, y se apropiaron de esta tecnología para usarla unos contra otros, y accidentalmente derribaron esta rejilla protectora.