were thickening
-estuviste espesando
Pasado progresivo para el sujetodel verbothicken.Hay otras traducciones para esta conjugación.

thicken

The sacrificed hens used to expulse some malignant spirit were a common sight and the saints surrounded the place enclosed in their display cabinets, watching with their fierce and inquisitive eyes and dressed with successive layers of traditional clothes that were thickening their bodies year by year.
Las gallinas sacrificadas para expiar algún espíritu maligno eran parte habitual del escenario y los santos rodeaban el ambiente encerrados en sus vitrinas, mirando con sus acerados e inquisitivos ojos y cubiertos con sucesivas capas de ropajes tradicionales que iban engrosando sus cuerpos año a año.
Palabra del día
la huella