were testing

Pasado progresivo para el sujetodel verbotest.Hay otras traducciones para esta conjugación.

test

And we were testing if the mice would also self-administer SSRIs.	Y estamos testeando si los ratones también se autoadministrarían ISRS .
I did not know they were testing the waters.	No sabía que tanteaban el terreno.
From 16:00 to 16:30 the militants were testing the Ukrainian Army defenses at the fortified post near Krymskevillage.	Desde 16:00 a 16:30 el punto de referencia cerca del pueblo Krimskoe, miliciantes sondeaban las defensas funcionarias de la seguridad de Ucrania.
One night during Easter Week of 1979, when loneliness and nostalgia were testing people's resolve, she told a secret that had been eating her up for months.	Una noche de la semana santa de 1979, cuando la soledad y la nostalgia ponían a prueba la resistencia, ella contó un secreto que llevaba meses devorándola.
They documented how, through a number of experiments, they were able to take control of the vehicle they were testing–they could mess about with the radio and, more seriously, completely disable both the brakes and the engine.	Los investigadores mostraron que, a través de una serie de pruebas, pudieron adquirir el control del automóvil con el que experimentaban: lograron manipular la radio y, lo que resulta más grave, desactivar tanto los frenos como el motor.
Why didn't you tell me they were testing for marijuana?	¿Por qué no me dijiste que estaban probando marihuana?
You were testing me to see if I was a vampire.	Me estabas probando para ver si yo era un vampiro.
You were testing me, to see if I had initiative.	Me estaba probando, para ver si tenía iniciativa.
Well, one day something happened while we were testing.	Bien, un día algo sucedió mientras probábamos.
Because writing was then in its infancy, some were testing the limits.	Porque la escritura estaba entonces en su infancia, algo probaba los límites.
Not sure what they were testing, but I'd say they failed.	No sé qué estaban probando, pero diría que fallaron.
Not sure what they were testing, but they failed.	No sé qué estaban probando, pero fallaron.
I think they were testing them, trying to find out what they were.	Creo que los estaban examinando. Tratando de descubrir cómo eran,
They were testing and quarreling children.	Fueron pruebas y peleas de los hijos.
You weren't serious. You were testing me.	No hablabas en serio, me estabas probando.
I think they were testing them, trying to find out what they were.	Creo que los estaban probando, descubriendo qué eran.
He arched one eyebrow, as if he knew the answer but were testing Tanitsu.	Arqueó una ceja, como si supiera la contestación, pero estuviese probando a Tanitsu.
The volunteers were testing whether the newattraction is safe to be opened to the public.	Los voluntarios estaban probando si el newattraction es seguro para ser abierto al público.
He said you were testing me.	Dijo que estabas probándome.
You were testing me to see if I was a vampire.	Me estabas probando para ver si yo era un vampiro. Quiero saber por qué.