sue
Coming into conflict with Minneapolis city officials, I joined a group of small-time landlords who were suing the city and engaging in other protest activities. | Viniendo en conflicto con los funcionarios de la ciudad de Minneapolis, ensamblé a grupo de los propietarios del pequeño-tiempo que demandaban la ciudad y enganchaban a otras actividades de la protesta. |
KIRAN OOMMEN: We were. We were suing the Obama administration. | KIRAN OOMMEN: Sí, estábamos demandando. al Gobierno de Obama. |
You were suing him. | Usted le estaba demandando. |
I only came because you said you were suing me for what I did, which, by the way, was nothing. | Solo vine porque dijiste Usted me estaba demandando por lo que hice, Cual, por cierto, no era nada. |
That led me to affiliate with a group of Minneapolis landlords who were suing the city for inspections violations. | Eso me llevó a afiliarse con un grupo de propietarios de Minneapolis que estaban demandando a la ciudad por violaciones de las inspecciones. |
People were suing the golden arches for selling them food that most of us know isn't good for you to begin with. | Gente estaba demandando a los puentes dorados por servirles comida que la mayoría de nosotros ya sabe que no es saludable. |
Coming into conflict with Minneapolis city officials, I joined a group of small-time landlords who were suing the city. | Que entra en conflicto con funcionarios de la ciudad de Minneapolis sobre, me uní a un grupo de propietarios de poca monta que estaban demandando a la ciudad. |
Coming into conflict with Minneapolis city officials, I joined a group of small-time landlords who were suing the city and engaging in other protest activities. | Entrar en conflicto con funcionarios de la ciudad de Minneapolis, me uní a un grupo de pequeños propietarios de tiempo que se demandando a la ciudad y de participar en otras actividades de protesta. |
Three of the original eight entities were suing each other. And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture. | 3 de las 8 entidades estaban en pleitos entre ellas, e incluso así, a la semana siguiente conseguimos poner en marcha unos estándares de calidad comunes, revisados y certificados, para la acuicultura del salmón. |
