were striving

Pasado progresivo para el sujetodel verbostrive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

strive

Was this the kind of sound you were striving for?	¿Era este el tipo de sonido que estabais buscando?
Was this enjoyable final result something you were striving for?	¿Fue este ameno resultado final algo que estabais buscando?
As producer, was this something you were striving for?	Como productor, ¿era esto algo que queríais conseguir?
Is this something you were striving for or just a natural evolution?	¿Era esto algo que estabais buscado o tan solo una evolución natural?
Was this approach something you were striving for?	¿Era este enfoque algo que estabais buscando?
Stages towards maturity, affirmed now by these images that were striving to be born.	Etapas tendientes a la madurez, afirmadas ahora por estas imágenes que pugnaban nacer.
Was this something you were striving for?	¿Era esto algo que estabais buscando?
Was this something you were striving for?	¿Era esto lo que estabais buscando?
Was this something you were striving for?	¿Era algo que estabais buscando?
In general is an album full of different contrasts, was this what you were striving for?	En general es un plástico lleno de distintos contrastes, ¿era esto lo que pretendíais conseguir?
Was this something you were striving for, maybe in order to portrait your lyrics better?	¿Era esto algo que ibais buscando para quizás poder transportar mejor vuestras letras?
Was diversity something you were striving for or rather something that came out naturally?	¿Era la diversidad algo que estabais buscando o más bien algo que salió de manera natural?
Was it something you were striving for to find something that could fit your essence?	¿Era algo que estabais buscando lo de encontrar algo que pudiera encajar con vuestra esencia?
Was this something you were striving for or do you just let your inspiration flow naturally?	¿Era esto algo que estabais buscando, o tan solo dejáis que vuestra inspiración fluya con naturalidad?
Was this something you were striving for or does it have anything to do with the mixing/production process you had?	¿Era esto algo que estabais buscando o tiene algo que ver con el proceso de mezcla/producción que tuvisteis?
This murderous onslaught on the PPP came in the middle of an election campaign where, after years of military dictatorship, the masses were striving for a change.	Este ataque mortal contra el PPP se produce en medio de una campaña electoral donde, después de años de dictadura militar, las masas luchaban por conseguir un cambio.
Referring to the centenary of the October Revolution, he said that those who carried out that Revolution were striving for the same Utopia that has driven men and women for centuries.	Refiriéndose al centenario de la Revolución de Octubre, dijo que aquellos que llevaron a cabo esa Revolución lucharon por la misma utopía que ha impulsado a hombres y mujeres durante siglos.
On migration, he noted the work being done was of a long-term nature and complex, but that UNHCR and its partners were striving to achieve some coherence in this important area.	En cuanto a las migraciones señaló que, aunque el trabajo que se estaba realizando era a largo plazo y de naturaleza compleja, el ACNUR y sus asociados trataban de conseguir cierta coherencia en esa importante esfera.
Clinton never spoke about a veto, but many of his friends and a large number of legislators were striving and working to prevent a reckless and perfunctory passage of the bill.	Clinton nunca habló de veto, pero muchos amigos de Clinton y un número importante de legisladores luchaban y trabajaban para evitar que así, de una manera irresponsable y a la ligera, se votara por aquella ley.
Was this something you were striving for or maybe each album you release is just a mirror of the moment when the album was released and of where you were at that time as individuals?	¿Era esto algo que estabais buscando o quizás cada obra que lanzáis tan solo es un reflejo del momento en el que se editó el disco y de dónde estabais en aquel momento como individuos?