were smelling

Pasado progresivo para el sujetodel verbosmell.Hay otras traducciones para esta conjugación.

smell

You could smell whatever these people were using all the time just like we were smelling this.	Todo el tiempo olía a lo que estaban usando, igual que olimos esto.
Bet that's what we were smelling.	Apuesto que es eso lo que estábamos oliendo.
Bet that's what we were smelling.	Eso es lo que olíamos.
So what you were smelling wasn't just the incense, it was the aroma of the deity.	Así que lo que se huele, no era solo el incienso, era el aroma de la deidad.
You could smell whatever these people were using all the time just like we were smelling this.	Esa fue la primera vez de que me acuerdo que vinieron a sellar la zona. Todo el tiempo olía a lo que estaban usando, igual que olimos esto.
They say that at the highest grades of self-realization the yogi sense a scent of roses sweet beyond imagination, as if they were smelling the flowers of the heavenly Garden of the Eden.	Dicen los yoguis, al alcanzar los grados más elevados de la autorrealización, que perciben un aroma de rosa increíblemente dulce, como si olfatearan las flores del Edén celestial.
Years ago already, we were smelling an Alaska rat, let us hope that the current tremor rehearsals of Merida do not form part of a chain of carefully planned geophysical disasters.	Ya hace años atrás, sospechábamos una posible responsabilidad de HAARP- Alaska en diversos desastres naturales alrededor del planeta; ahora esperemos que los recientes sismos en Mérida no formen parte de una especie de ensayos para otros desastres geofísicos de mayor magnitud, cuidadosamente planificados.