were sending

Pasado progresivo para el sujetodel verbosend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

send

You didn't think we were sending you alone, did you?	¿No pensaste que te enviaríamos sola, cierto?
Just type text normally, as if you were sending an email.	Limítese a teclear normalmente su texto como si redactara un correo electrónico.
Many of the men were sending money back to Honduras to support their families.	Muchos de los hombres enviaban dinero a Honduras para mantener a sus familias.
Digger, my parents were sending me to private school.	Mis padres me llevaron a un colegio privado.
While they were sending you out to bed half of Los Angeles,	Mientras que ellos te mandaban fuera de la cama en la mitad de Los Angeles,
I was told they were sending him to one of the missions overseas:	Me dijeron que lo enviaban a una de esas misiones en el extranjero.
They said they were sending someone.	Dijeron que mandarían a alguien.
My parents were sending me this message and the whole time I thought they were lying to me.	Mis padres me mandaban ese mensaje y yo todo el tiempo pensaba que me mentían.
In other words, the Nazis were sending Jews to a location in the opposite direction of supposed resettlement.	En otras palabras, los nazis enviaban a los judíos a una ubicación en dirección opuesta del supuesto reasentamiento.
And at the same time, the marchers were sending pictures, videos, and messages everywhere through social media.	Y al mismo tiempo, los manifestantes enviaban fotos, videos y mensajes a todas partes a través de las redes sociales.
If you were sending a sales letter to monks and nuns, an appeal to their greed probably would not get attention.	Si usted enviara una letra de las ventas a los monks y a las monjas, una súplica a su avaricia no conseguiría probablemente la atención.
Then I was loaded in 3 different taxis until they found one that was willing to take me to the hotel they were sending me to.	Luego me estaban cargando en 3 diferentes taxis hasta que encontré uno que estaba dispuesto a que me llevara al hotel que me mandaban.
But the leaders of the operation were hoping that the problem could be solved without a battle, were sending parliamentaries, presenting ultimatums and then not living up to their dates.	Pero los dirigentes de la operación esperaban que el asunto se resolviera sin combate, enviaban parlamentarios, formulaban ultimátum y no tenían en cuenta los plazos fijados.
In the two months leading up to the vote, the FHNW team found that cyborgs–people with technical assistance–were sending up to 1,000 messages per day on Twitter.	En los dos meses anteriores a la votación, el equipo de la FHNW descubrió que los cíborgs (personas con asistencia técnica) enviaron hasta 1 000 mensajes al día a través de Twitter.
The municipality building was blazing away last night, and on the horizon other great fires were sending columns of smoke miles high into the air.	El edificio de la municipalidad se venía abajo anoche por la acción de las llamas, y, en el horizonte, otros grandes incendios enviaban al aire columnas de humo de varias millas.
That was the sort of message that they were sending.	Ese es el tipo de mensaje que estaban enviando.
Make a donation as if you were sending an SMS.	Hacer una donación como si enviaras un SMS.
You were sending them across the street to Gimbels.	Estabas enviándolos al otro lado de la calle a Gimbels.
Just type text normally, as if you were sending an email.	Solo escribiendo texto normalmente, como si estuvieras enviando un correo electrónico.
Don't you think they were sending you a pretty serious message?	¿No crees que te estaban enviando un mensaje bastante serio?