were saying
-estuviste diciendo
Pasado progresivo para el sujetodel verbosay.Hay otras traducciones para esta conjugación.

say

As you were saying, absolute tranquility prevails in the country.
Como tú decías, reina una absoluta tranquilidad en el país.
You were saying the campaign's tilted in my favour, yes?
Decía que la campaña se inclina a mi favor, ¿sí?
That's when Jessica and Sky were saying my name Josh.
Ahí es cuando Jessica y Sky decían mi nombre 'Josh'.
This sounds very similar to what you were saying 20 years ago.
Suena muy similar a lo que decías 20 años atrás.
That is exactly what they were saying with Richard Nixon.
Eso es precisamente lo que pasó con Richard Nixon.
Some specialists were saying she was autistic and hyperactive.
Algunos especialistas decían que ella era autista e hiperactiva.
So you were saying you're here for a specific reason?
¿Así que decía que estáis aquí por un motivo específico?
So you were saying you're here for a specific reason?
¿Así que decía que está aquí por un motivo específico?
You were saying it's a new era of cooperation.
Usted decía que es la nueva era de la cooperación.
He couldn't take it... the accusations, what people were saying.
No pudo soportarlo... Las acusaciones, lo que decía la gente.
You were saying, sir, that this phrase is a poem.
Y usted me decía, señor. que esta frase es un poema.
Juanita Young: That's what people were saying, yes.
Juanita Young: Eso es lo que decía la gente, sí.
They were saying that any descendent of Abraham was going to Heaven.
Ellos decían que cualquier descendiente de Abraham iba ir al Cielo.
What was that we were saying about a single European voice?
¿Qué era eso que decíamos sobre una única voz europea?
As if someone were saying something you don't want to hear
Como si alguien dijera algo que no quieres oír...
The newspapers were saying very negative things about me.
Los periódicos imprimían cosas muy negativas acerca de mí.
Some were saying it was not correct because our forces were scattered.
Algunos decían que no fue correcta porque nuestras fuerzas estaban dispersas.
You can see the connection, like you were saying.
Se puede ver la conexión, como lo decías.
No, but I read what other men were saying.
No, pero leí lo que los otros hombres escribían.
Some of the other board members were saying tomorrow's your birthday.
Algunos miembros del comité dicen que mañana es tu cumpleaños.
Palabra del día
el hombre lobo