In reply to this overwhelming argument of the Jesuit, the sire of Montalte would have sounded the tocsin, and would have shouted that society was in peril,—that the Jesuits were sapping its very foundations. | A esa concluyente argumentación del jesuita, el señor de Montalde hubiera tocado a rebato exclamando que la sociedad estaba en peligro y que los jesuitas minaban sus cimientos. |
Military reverses brought to a head the forces that were sapping its foundations. | Reveses militares llevaron a un punto crítico las fuerzas que socavaban sus cimientos. |
Then, in a high-handed manner, Secretary Fall ordered United States Marines into the district to drive off competitors whose adjacent wells were sapping oill out of the Elk Hill reserves. | Luego, como la cosa más natural del mundo, el secretario Fall ordenó que las fuerzas de infantería de marina que había en la zona alejaran a los competidores cuyos pozos adyacentes absorbían petróleo de las reservas de Elk Hill. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!