were reporting

Pasado progresivo para el sujetodel verboreport.Hay otras traducciones para esta conjugación.

report

People in their homes were reporting the same phenomena.	La gente en sus hogares experimentaban el mismo fenómeno.
The involved ministries were reporting annually on the implemented measures.	Los ministerios competentes informan anualmente sobre las medidas aplicadas.
People were reporting breakthroughs, the group was cohesive, the sharing deep.	Las personas reportaban avances, el grupo estaba cohesionado, el compartir era profundo.
However, not all centres were reporting the number of visits to their libraries.	Sin embargo, no todos los centros comunicaban el número de visitas a sus bibliotecas.
The newspaper and TV were reporting multiple sightings of UFOs in the area.	El periódico y la TV reportaron múltiples avistamientos de Ovnis en el área.
In November 2016, many users were reporting access to Twitter through the Shatel network.	En noviembre de 2016, muchos usuarios informaban de acceso a Twitter a través de la red Shatel.
However, in 2002, 24 CPs (55%) were reporting to COP8 that they had established twinning arrangements.	Sin embargo, en 2002, 24 PC (55%) comunicaron a la COP8 que habían concertado acuerdos de hermanamiento.
Bradley Stuart Allen and Alex Darocy are Indybay photojournalists and Indybay editors who were reporting on the occupation.	Bradley Stuart Allen y Alex Darocy son fotoperiodistas y editores de Indybay quienes cubrieron la ocupación.
They were reporting increased energy, flexibility, reduced pain from arthritis, and an overall improvement in the sense of well-being.	Ellos estaban reportando aumento de energía, flexibilidad, reducido dolor de la artritis y una mejoría en la sensación de bienestar general.
Government banned websites and newspaper in Balochistan who were reporting the atrocities of Pakistan Army in Balochistan.	El gobierno ha prohibido los sitios web y el periodico en Balochistan, quien informaba sobre las fechorias del Ejercito Paquistani en Balochistan.
Users were reporting substantial differences in the financial information obtained from available reports in different ledgers.	Los usuarios informaban de diferencias importantes en los datos financieros obtenidos de los informes de que se disponía en los distintos libros mayores.
The wave that arrived yesterday had been coming over the last few weeks and many people were reporting feeling the effects of it.	La onda que llegó ayer había estado viniendo en las últimas semanas y mucha gente informó sobre los efectos de ella.
Now the financial markets were in crisis and more and more farmers were reporting that they were at the end of their tether.	Ahora los mercados financieros están en crisis y más y más agricultores reportan que se están acercando al final.
In 1998, only 13% of countries in the Americas were reporting CRS cases, but by 2003, 100% were.	Mientras en 1998, solo el 13% de los países de las Américas reportaba casos de SRC, en 2003 ese número creció al 100%.
While multiple people were reporting the profile on Sandra's behalf, Facebook finally removed the fake profile only after Sandra herself reported it.	Si bien muchas personas denunciaron ese falso perfil en nombre de Sandra, Facebook finalmente lo eliminó solo después de que Sandra misma lo denunciara.
Within hours, the headlines were reporting that #ParisSpiderman had been invited to meet the French president and that he would be granted citizenship.	En pocas horas, los titulares informaban que habían invitado al Spiderman de París a conocer al presidente francés y que le sería concedida la nacionalidad francesa.
In March, the Oliver Sinisterra Front kidnapped three employees of the Ecuadorian newspaper El Comercio who were reporting on the group's operations in Mataje, Ecuador.	En marzo, el Frente Oliver Sinisterra secuestró a tres empleados del periódico ecuatoriano El Comercio que cubrían las actividades de la disidencia en Mataje, Ecuador.
In 2014, they targeted hospitals that were reporting low rates of infections and urged self-audits that found underreporting rates of nearly 11 percent.	En 2014, se enfocaron en hospitales que informaron bajas tasas de infecciones e instaron a auditorías internas que encontraron reportes defectuosos en casi el 11% de los establecimientos.
Initially, outages were primarily impacting those on the East Coast, but by midday Friday, people in Europe were reporting outages as well.	Inicialmente, los 'apagones' impactaron sobre todo a quienes están en la Costa Este, pero para mediodía del viernes gente en Europa y América Latina los reportó también.
Okamoto also noticed that Hatena was starting to discover and freeze Matsumoto's new accounts more quickly, quite likely because other users were reporting him.	También se percató de que Hatena comenzó a descubrir y bloquear más rápidamente las nuevas cuentas de Matsumoto, esto se debió probablemente a que otros usuarios lo denunciaban.