were pestering
-estuviste molestando
Pasado progresivo para el sujetodel verbopester.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pester

He told everybody that he was the person my main character, David Collins, was based on, and he kept insisting that due to that people were pestering him.
Le dijo a todo el mundo que él era la persona en la que yo había basado mi personaje principal, David Collins, e insistía en que debido a eso la gente lo acosaba.
Palabra del día
permitirse