were persuading
-estuviste convenciendo
Pasado progresivo para el sujetodel verbopersuade.Hay otras traducciones para esta conjugación.

persuade

Only a year ago you were persuading me of my fiance's virtues.
Apenas hace un año que usted me persuadía de las virtudes de mi novio.
Instead, they replaced most of CTA buttons on their blog that were persuading visitors to try the Buffer free trial.
En lugar de eso, remplazaron la mayoría de sus botones de CTA (llamada a la acción) en su blog que estaban persuadiendo a los visitantes primerizos a que se registraran a una prueba gratuita de Buffer.
Palabra del día
la medianoche