were perjuring
Pasado progresivo del verbo perjure. Hay otras traducciones para esta conjugación.

perjure

Joseph was not merely bluffing, nor was he lying—he literally could prove that the Laws were perjuring themselves on this point in the charges brought only the day before.
José no era más que un farol, ni se le mentía—que, literalmente, podría demostrar que las leyes fueron cometer perjurio sí mismos en este momento de las acusaciones formuladas el día anterior.
Palabra del día
el pan de jengibre