were mobilizing

Pasado progresivo para el sujetodel verbomobilize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

mobilize

And last but not least, we were mobilizing as part of the Reclaim Power month of action.	Y por último, pero no por ello menos importante, nos movilizamos como parte del mes de acción de la campaña Recuperemos el Poder.
The actual issue around which we were mobilizing became secondary.	La verdadera cuestión por la que nos estábamos movilizando pasó a ser un tema secundario.
In Shanghai in the autumn of 1966, there were some 700 organizations in the factories.79 The revolutionary forces were mobilizing.	En Shanghái en el otoño de 1966, hubo como 700 organizaciones en las fábricas. Las fuerzas revolucionarias se movilizaban.
In March 1991, Rep. Dan Rostenkowski warned a meeting of business leaders that groups such as these were mobilizing against NAFTA.	En marzo de 1991, el representante Dan Rostenkowski advirtió una reunión de líderes empresariales que grupos como estos se movilizan contra el TLC.
Mao and the revolutionary headquarters in the Party were mobilizing the masses to confront this situation that I am describing.	Mao y el cuartel general revolucionario en el partido estaban movilizando a las masas para hacer frente a esta situación que estoy describiendo.
Students, rural peasants, workers, and urban slum-dwellers were mobilizing around issues such as land, wages, housing, and basic services.	Estudiantes, campesinos, trabajadores y pobladores de tugurios se movilizaban alrededor de temas apremiantes como la tenencia de la tierra, los salarios, la vivienda y los servicios básicos.
Daniel Alarcón: While all this happened with John Oliver, Correa's sympathizers, like he had asked them, were mobilizing to identify who was the person behind Crudo Ecuador.	Daniel: Mientras pasaba todo esto de John Oliver, los simpatizantes de Correa, tal como él les había pedido, se estaban movilizando para identificar quién era la persona detrás de Crudo Ecuador.
In these protests held last week, fifty Greenpeace activists who were mobilizing to denounce Barrick's active opposition to the Glaciers Law were arrested.	En dichas protestas, llevadas a cabo la semana pasada, fueron detenidos cincuenta activistas de Greenpeace, que se habían movilizado para denunciar a Barrick por interponerse a la entrada en vigencia de la Ley de Glaciares.
The City and State of New York, the local community and the Government of the United States were mobilizing behind the project, and the Government was examining its financing requirements.	La Municipalidad y el estado de Nueva York, la comunidad local y el Gobierno de los Estados Unidos se están movilizando en torno al proyecto, y el Gobierno está examinando las necesidades de financiación.