were magical

Popularity
500+ learners.
All ancient objects were magical charms.
Todos los objetos antiguos eran amuletos mágicos.
To the common Egyptian, these were magical things that only disciples of the Gods could know.
Para el egipcio común, éstas eran cosas mágicas que solo los discípulos de los Dioses podrían saber.
Our region has been characterized by strong investment in the purchase of equipment, and now in the adoption of new information and communication technologies, as if these were magical, automatic solutions to the problems and challenges we face in the security arena.
Nuestra región se ha caracterizado por invertir fuertemente en la compra de equipamiento, y ahora en la adopción de nuevas tecnologías de la información y la comunicación, como si éstas fueran soluciones mágicas y automáticas a los problemas y desafíos que enfrentamos en materia de seguridad.
I didn't know you were magical.
No sabía que tuvieras magia.
And the berries that were magical!
Y los frutos que eran mágicas!
He felt the stars were magical and so beautiful that they must have some special message.
Sintió a las estrellas como mágicas y tan hermosas, que deberían albergar algún mensaje especial.
Some were magical, some not, and from the look of them, all would need a lot of work.
Algunos eran mágicos y otros no, pero, por su aspecto, todos requerirían un trabajo considerable.
Without a doubt both the Hotel Atrio and the restaurant were magical places where art in all its senses was in sight.
Sin duda tanto el Hotel Atrio como el restaurante son sitios mágicos donde el arte en todos sus sentidos, está a la vista.
The texture, the light, the enormous interior space, the silence of the place and the unknown origin of this enclave were magical.
La textura, la luz, el enorme espacio interior, el silencio del lugar y el desconocido origen de este enclave resultaban mágicos.
However, the skills of the antagonists were magical or supernatural in 17.86% of the series, and physical in 16.07%.
Sin embargo las destrezas de los antagonistas son, en el 17,86% de las series, sobrenaturales o mágicas y en el 16,07% físicas.
We stayed in both villa banana and villa Santana in the group of extremely well appointed villas right in the middle of the rice fields and both were magical.
Nos alojamos en villa banana y villa Santana en el grupo de villas muy bien equipadas justo en el medio de los campos de arroz y ambos eran mágicos.
In any case, in spite of the interesting history, the main appeal of Cappadocia is the landscape, composed of numerous valleys in which crowd of svelte rocks that seem to grow as if they were magical mushrooms.
En cualquier caso, a pesar de la interesante historia, el principal atractivo de la Cappadocia es el paisaje, compuesto por numerosos valles en los cuales se alzan multitud de rocas esbeltas que parecen crecer como si fueran setas mágicas.
Palabra del día
salir del cascarón