were kicking

Pasado progresivo para el sujetodel verbokick.Hay otras traducciones para esta conjugación.

kick

The band members were kicking around ideas for the album cover.	Los miembros de la banda daban vueltas a unas ideas para la cubierta del álbum.
Divers feel as if they were kicking on two rails.	Los buzos se sienten como si estuvieran pateando en dos rieles.
You were kicking and screaming, but I didn't have even legs.	Ustedes estarían en la cuna pataleando, pero yo no tenía piernas.
Lefferts followed him in while we were kicking in the front door.	Lefferts lo siguió mientras los demás estábamos en la puerta de enfrente.
They were kicking out some people.	Ellos estaban echando a alguien de la casa.
Ainu saw how the little ones were kicking quickly and that they did not sink for this reason.	Ainú vio como los pequeños pateaban rápidamente y que por eso no se hundían.
Lefferts followed him in while we were kicking in the front door. When we got to them,	Lefferts lo siguió mientras los demás estábamos en la puerta de enfrente.
In front of the main building, a few Afghan teenagers were kicking around a somewhat deflated football.	Frente al edificio principal, algunos adolescentes afganos estaban dando patadas a un desinflado balón de fútbol.
They were kicking them, and my husband told me he was bleeding all over.	Les daban puras patadas y mi esposo me dijo que sangraba mucho. ¨Por qué, pues?
People were kicking around the effectiveness of the safety pin thing, but it seemed too weak.	La gente le daba vueltas a la efectividad de los alfileres de seguridad, lo que les parecía muy débil.
In Britain, over 600 Syrian students were struggling to pay their fees and Universities were kicking many out of their courses.	En el Reino Unido, más de 600 estudiantes sirios estaban experimentando problemas para pagar sus matrículas y las universidades los estaban expulsando de sus aulas.
You explained to us that you were kicking things into touch and that it was the responsibility of the other policies, of the other funds to integrate Natura 2000.	Nos ha explicado que usted despejaba el área y que correspondería a las demás políticas, a los demás fondos, integrar Natura 2000.
It was raining hard, and I was starting to regret my decision to visit a swingers club with my partner as I walked to the door as my nerves were kicking in.	Estaba lloviendo fuerte, y estaba empezando a arrepentirme de mi decisión de visitar un club de intercambio de parejas con mi pareja mientras caminaba hacia la puerta mientras mis nervios empezaban a dar vueltas.
The writers were kicking about ideas for the name of the show.	Los escritores daban vueltas a unas ideas para el nombre de la serie.
Beto and Jimena were kicking about the park when they saw a strange looking man.	Beto y Jimena deambulaban por el parque cuando vieron a un hombre de apariencia extraña.