were itching

Pasado progresivo para el sujetodel verboitch.Hay otras traducciones para esta conjugación.

itch

After watching a lot of bass fishing on TV, they were itching to explore all that Florida has to offer.	Después de ver un montón de pesca de la lubina en la televisión, que estaban ansiosos por explorar todo lo que Florida tiene para ofrecer.
The doctor looked it all over, as if his fingers were itching to open it; but, instead of doing that, he put it quietly in the pocket of his coat.	El doctor lo miró por todos lados, temblándole los dedos por la impaciencia de abrirlo; pero, en vez de hacerlo, se lo guardó tranquilamente en el bolsillo de su casaca.
The students and their teachers were itching to get answers to their questions, and for 60 minutes he chatted to them about subjects including hydrogen cars, future engine types, and the contribution of plastics to innovative car design.	Los estudiantes y sus profesores estaban impacientes porescuchar las respuestas a sus preguntas; durante 60 minutos estuvo comentando con ellos sobre loscoches de hidrógeno, losmodelos de motores futuros y de cómo los plásticos contribuyena proyectar un diseño automóvilístico más innovador.