were initiating
-estuviste iniciando
Pasado progresivo para el sujetodel verboinitiate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

initiate

If they were initiating gurus all along, why not just call them that to save confusion?
Si ellos hubieran sido gurus iniciadores, ¿Por qué no solo llamarles así todo el tiempo y de esta manera evitar confusión?
The participation of the sketches also will support and support the title with which we were initiating this brief comment.
La participación de los croquis también sostendrá y avalará el título con el que iniciábamos este breve comentario.
I was no longer president of BNDES by then, but the things that occurred were things that, let's say, we were initiating.
Yo ya no estaba más como presidente del BNDES, pero las cosas que ocurrieron eran cosas que nosotros estábamos iniciando, digámoslo así.
They were asked to describe what was the one most important action they were initiating under the Start Free, Stay Free, AIDS Free agenda.
Se les pidió que describieran la acción más importante que fueran a poner en marcha bajo la iniciativa Start Free, Stay Free, AIDS Free.
It noted that a growing number of developing countries were initiating SSC activities designed to benefit a large number of developing countries.
Observó que un número cada vez mayor de países en desarrollo estaba emprendiendo actividades de cooperación Sur-Sur destinadas a beneficiar a un gran número de países en desarrollo.
The Committee further noted that some States were making full use of space capabilities to improve their public health services, while others were initiating pilot projects in telemedicine.
La Comisión observó además que algunos Estados utilizaban plenamente la capacidad espacial para mejorar sus servicios de salud pública, mientras que otros estaban iniciando proyectos piloto de telemedicina.
Palabra del día
la huella