evaluate
Both teams were evaluating the use of vertical upstand cascades to enhance the longitudinal floor slots they sat astride. | Ambos equipos evaluaron el uso de cascadas verticales verticales para mejorar las ranuras longitudinales del suelo. |
The United States, Australia and Canada withdrew from UNIDO and Denmark, Germany and Great Britain were evaluating to do the same. | Estados Unidos, Australia y Canadá se retiraron de la ONUDI y Dinamarca, Alemania y Gran Bretaña evaluaban hacer lo mismo. |
Then it was calling the different partners and architects in charge of projects and saw topics with them, they were checking documentation, were evaluating changes, advances, etc. | Luego llamaba a los distintos socios y arquitectos encargados de proyectos y veía temas con ellos, revisaban documentación, evaluaban cambios, avances, etc. Cuando se quedaba solo en su escritorio encendía la radio y escuchaba noticias. |
We present examples of dialogues to illustrate how students negotiated meanings as they were evaluating information, and analyzed student's decision making about the usefulness of information in order to incorporate it to their text for presenting their multimedia conference. | Se presentan ejemplos de diálogos que ilustran cómo los alumnos negociaron significados al momento de evaluar la información. También se analizó la toma de decisiones sobre la utilidad de la información para ser incorporada en el texto de su conferencia. |
Juan Pablo: I was really worried that what they were evaluating was my talent. | Juan Pablo: Yo me preocupé muchísimo en que lo que se evaluara sea mi habilidad. |
In our last newsletter, we mentioned that we were evaluating the policy on hosting original fic on the Archive of Our Own. | En nuestro último boletín informativo mencionamos que estábamos reconsiderando nuestra política sobre el hospedaje de ficción original en Un Archivo Propio. |
Nonetheless, some countries that were evaluating the possibilities of building their first nuclear plant, will likely review their ambitions in the light of the new events. | Sin embargo algunos países que estaban evaluando la posibilidad de una primera central, probablemente revisarán sus ambiciones a la luz de los nuevos hechos. |
The objectives were evaluating the combined effects of different rates of both inoculum (Rhodococcus fascians) and nitrogen on forage production of grasses and to perform a cost - benefit economic analysis. | Los objetivos fueron evaluar el efecto combinado de diferentes dosis de inoculante (Rhodococcus fascians) y fertilización nitrogenada en la producción de forraje de gramíneas así como la relación costo/beneficio. |
When we were evaluating milking robot brands, Lely came out as the best of the bunch, and we wanted the best system available on the market. | Estuvimos considerando diversas marcas de robots de ordeño, pero llegamos a la conclusión de que Lely era la mejor de todas; y queríamos tener el mejor sistema disponible en el mercado. |
I often have the feeling, and not only in this Chamber, that, when we debate this matter, it is as though we were evaluating Turkey for accession today, when that will actually take place tomorrow. | A veces tengo la sensación, y no solo en esta Cámara, de que cuando se debate esta cuestión es como si debiésemos evaluar a Turquía hoy por una adhesión que tendrá lugar mañana. |
If I were evaluating this subscriber, I would be able to see that she has opened all three of the emails I sent her in the last 90 days but did not click on any links I might have included. | Si yo estuviera evaluando este suscriptor, yo podría ver que ella ha abierto los tres emails que le envié en los últimos 90 días, pero no hizo clic en ningún enlace que pude haber incluido. |
In the selection process in the caracol of La Realidad, where we were evaluating contributions from all of the communities to select which ones would go to Oventik, I heard his song, which is about resistance. | Cuando estaba la selección en el caracol de La Realidad o sea donde veíamos todo lo de los pueblos y se iba seleccionando quienes van a Oventik, lo escuché su canción que es el tema de la resistencia. |
FOOTSTEPS 73 COMMUNITYLED TOTAL SANITATION 'Community-led total sanitation' was pioneered in Bangladesh by Kamal Kar (a development consultant from India) and the Village Education Resource Centre while they were evaluating an NGO's traditional subsidised sanitation programme. | Los pioneros del 'Saneamiento total liderado por la comunidad' fueron Kamal Kar (un consultor de desarrollo de la India) y el Village Education Resource Centre en Bangladesh mientras evaluaban el programa de saneamiento subsidiado de manera tradicional de una ONG. |
This was defined broadly, and soon they were evaluating housing, age structure, morbidity and mortality, available health care, the rate of dysfunctional families, and other aspects of the life of the community. | La definieron en términos generales y pronto comenzaron a evaluar el estado de la vivienda, la estructura etaria de la población, la morbilidad y la mortalidad, la atención de salud disponible, la tasa de familias disfuncionales y otros aspectos de la vida en la comunidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!