were established

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Christianity was propagated and a multitude of churches were established.	El cristianismo se propagó, y una multitud de iglesias establecidas se.
In this temple of the Beatas, the Betlemite Sisters were established.	En este templo de las Beatas se establecieron las Hermanas Betlemitas.
In 2000, 20 provincial AIDS committees were established.	En 2000 se crearon 20 comités provinciales sobre el SIDA.
In 2004, regional centres were established in Bangkok, Bratislava, Colombo and Johannesburg.	En 2004 se establecieron centros regionales en Bangkok, Bratislava, Colombo y Johannesburgo.
The next branches were established in Paris, Vienna, London and Madrid.	Como siguientes destinos siguieron París, Viena, Londres y Madrid.
During this time, many schools of Kenjutsu were established.	Durante este tiempo, muchas escuelas de Kenjutsu fueron establecidas.
During this time, astronomical observatories were established in Europe.	Durante este tiempo, observatorios astronómicos fueron establecidos en Europa.
Three motorcycle nicknames were established courtesy of Harley Davidson.	Tres motocicletas apodos fueron establecidos por cortesía de Harley Davidson.
The diocesan delegations were established between 1959 and 1964.	Las delegaciones diocesanas fueron establecidas entre 1959 y 1964.
Commissions were established to evaluate the assets of each ranch.	Se establecieron comisiones para evaluar los bienes de cada finca.
Diplomatic relations between India and Italy were established in 1947.	Las relaciones diplomáticas entre la India e Italia se establecieron en 1947.
These modalities were established in September 2003 (document: TN/S/13).	Esas modalidades se establecieron en septiembre de 2003 (documento: TN/S/13).
Many others were established and built since the Second World War.	Muchas otras fueron establecidas y construidas desde la Segunda Guerra Mundial.
There are also many operations that were established decades ago.	Hay también muchas operaciones que se establecieron hace decenios.
The first commercial banks were established in August 1988.	Los primeros bancos comerciales se establecieron en agosto de 1988.
It was in this context that the CIF were established.	Fue dentro de este contexto que se establecieron los CIF.
Some of these shrines were established by the Oblates themselves.	Algunos de los santuarios fueron fundados por los mismos Oblatos.
With the slogan #tomaslasplazas thousands of assemblies were established in neighborhoods.	Con el eslogan #tomalasplazas miles de asambleas se establecieron en los barrios.
Under his leadership nine missions and mission churches were established.	Bajo su liderazgo, nueve misiones e iglesias de misión fueron fundadas.
Both were established in 1982 to conserve wildlife populations.	Ambos fueron fundados en 1982 para conservar la vida silvestre.