were developing

Pasado progresivo para el sujetodel verbodevelop.Hay otras traducciones para esta conjugación.

develop

Some 80 per cent of WTO members were developing countries.	Aproximadamente el 80% de los miembros de la OMC son países en desarrollo.
For months before, two movements vs. Chávez were developing.	Desde meses atrás se desarrollaban dos movimientos contra Chávez.
The French were developing it before us.	Los franceses lo experimentaban antes que nosotros.
That will be a job completely different from the one you were developing in Spain.	Será un trabajo totalmente diferente al que desempeñaba en España.
For the war? The French were developing it before us.	Los franceses lo experimentaban antes que nosotros.
This is 1950—those were the industrialized countries, those were developing countries.	Esto es 1950 — estos eran los países industrializados, esos eran los países en desarrollo.
At that time, the islanders themselves were developing a fleet and a local industry.	También los propios isleños fueron desde entonces desarrollando una flota y una industria local.
As of February 2003, WTO had 145 members, 75 per cent of which were developing countries.	Hasta febrero de 2003, la OMC tenía 145 miembros, el 75% de los cuales eran países en desarrollo.
The situation was particularly worrying, if only because many of the countries in question were developing countries.	Esa situación es muy preocupante, aunque solo fuera porque muchos de ellos son países en desarrollo.
Many of the Member States concerned were developing countries, which had difficulty bearing the resulting financial burden.	Muchos de los Estados Miembros afectados son países en desarrollo que tienen dificultades para sobrellevar la carga financiera resultante.
Of 109 countries which subscribed to the News Service's e-mail version, 84 were developing countries or countries in transition.	De 109 países que se suscribieron a la versión de correo electrónico del Servicio de Noticias, 84 son países en desarrollo o países en transición.
Ratifications and accessions to the Convention continued to increase steadily, but the great majority of current States parties were developing countries.	Aunque las ratificaciones y las adhesiones siguen aumentando constantemente, la gran mayoría de los Estados Parte en la Convención son países en desarrollo.
Results No evidence was found showing that the local governments so examined were developing child-orientated health programs specifically addressing epidemiological reality.	Resultado No se encontró evidencia que demuestre que los gobiernos locales examinados desarrollen programas de salud orientados a la niñez que sean específicos a su realidad epidemiológica.
Actually a lot of young people had talent and had the time, didn't have to go to school, so they were developing their talents.	Leíamos muchos libros. Muchos jóvenes tenían talento y tiempo, y no tenían que ir a clases, así que perfeccionaban su talento.
Twenty-one countries participated in the study in 2000, of which six were developing economies in three geographic regions (South America, the Middle East and Asia).	Veintiún países participaron en el estudio en 2000, de ellos seis eran economías en desarrollo de tres regiones geográficas (Sudamérica, el Oriente Medio y Asia).
In 1998 4 out of the top 10 contributors of troops were developing countries, whereas today all 10 are developing countries.	En 1998, 4 de los 10 países que más contingentes aportaban eran países en desarrollo; en la actualidad, los 10 son países en desarrollo.
Some of those consequences were developing slowly and were having a gradual effect on communities, while others were abrupt and caused immediate and widespread damage.	Algunas de esas consecuencias aparecen lentamente y afectan progresivamente a las comunidades, mientras que otras son abruptas y causan una devastación inmediata y generalizada.
However problems were developing in the ranks of his administration.	Sin embargo los problemas se estaban desarrollando en las filas de su administración.
It was a piece we were developing that we dropped.	Era una pieza que estábamos desarrollando y que acabamos rechazando.
About 90 per cent of troop-contributing countries were developing countries.	El 90% de los países que aportan contingentes son países en desarrollo.