were crawling

Pasado progresivo para el sujetodel verbocrawl.Hay otras traducciones para esta conjugación.

crawl

Already, things were crawling across them.	Ya había cosas arrastrándose sobre ellas.
And those first juvenile groups of prayer—as we were called—were crawling their hope in 1974, but they were progressively getting aware that they had a vocation for becoming a large family.	Y aquellos primeros grupos juveniles de oración —así nos llamábamos— gateaban su esperanza en el año '74, pero progresivamente iban tomando conciencia de que tenían vocación de ser una familia grande.
Outside my hiding place, the streets were crawling with agents.	Afuera de mi escondite, las calles estaban repletas de agentes.
They were crawling up the walls in our bedroom.	Estaban subiendo por las paredes de nuestro dormitorio.
A steady rain, dense fog and clouds were crawling around the van.	Una lluvia constante, densa niebla y las nubes se arrastraban cerca de la furgoneta.
When you were crawling across the table.	Cuando te arrastrabas por la mesa.
So he flies stuck to the ceiling, and we were crawling and otkovyrivali them.	Así que él vuela pegado al techo, y nos arrastra y otkovyrivali ellos.
You know that I am almost at my knees were crawling?	¿Saben que tuve que pedírselo casi de rodillas?
It was snowing heavily that day so all the cars on the road were crawling.	Estaba nevando fuertemente ese día, así que todos los autos avanzaban lentamente.
After this, they were crawling all over.	Después de esto iban por todas partes.
He must not look at all the poisonous snakes that were crawling all over him.	No debía mirar a todas esas serpientes venenosas que reptaban sobre ella.
Your baby will have access to things they didn't have when they were crawling.	Su bebé tendrá acceso a las cosas a las que no tenía cuando gateaba.
Some people were crawling out the door.	Otros, en la puerta, se arrastraban.
The windows, I wanted to make them look they were crawling out of this thing.	Quería que las ventanas dieran la impresión de surgir del suelo.
Have you ever wanted to cut yourself open to remove the insects that were crawling around under your skin?	¿Alguna vez ha querido cortarse para sacar los insectos que se arrastran por debajo de su piel?
She was agitated, paranoid, suicidal, frantic, and delusional about the bugs she thought were crawling under her skin.	Estaba agitada, paranoica, suicida, frenética y delirante acerca de los insectos que pensaba estaban arrastrándose bajo su piel.
He felt that all types of sentient beings from the various states of rebirth were crawling on his limbs, his toes, and all over various parts of his body.	Sintió que todos los tipos de seres sintientes de los diversos estados de renacimiento se arrastraban por sus miembros, los dedos de sus pies, y por todas las diferentes partes de su cuerpo.
As the teams were crawling through the water, the flow increased until there came a time when no one touched the bed of the river and all runners must overcome to swim a length of over 1000 meters.	A medida que los equipos iban reptando por el agua, el caudal aumentaba hasta que llegó un momento en que nadie tocaba el lecho del río y todos los corredores debían superar un tramo a nado de más de 1000 metros.
Many helpers from around the world were crawling on the floor for days. They happily helped with filling the drilling wholes with nearly 10,000 little wooden plugs, carefully choosing each one according to its pattern to make it fit perfectly to the pattern of the plank.	Muchos ayudantes provenientes de alrededor del mundo han estado trabajando sobre el piso durante días, ayudaron a rellenar los hoyos de taladro con alrededor de 10 mil taponcitos de madera, eligiendo cuidadosamente cada uno según su patrón para que encajara perfectamente con el patrón de la tabla.
We were crawling, so the man didn't see us when he looked out the window.	Íbamos a gatas, por lo que el hombre no nos vio cuando miró por la ventana.