were converging

Pasado progresivo para el sujetodel verboconverge.Hay otras traducciones para esta conjugación.

converge

So many people were converging on me at once.	Tantas personas convergiendo en mí a la vez.
Now the planes were converging on the target.	Los Skyhawk convergían sobre el objetivo.
Already at dawn thousands of people were converging on Tahrir Square, ready for a decisive confrontation with the regime.	Ya en la madrugada, miles de personas convergían en la plaza Tahrir, listas para una confrontación decisiva con el régimen.
General Westmoreland believed that Giap's troops were converging on Khe Sanh as part of the policy to seize control of the northern provinces.	El general Westmoreland creía que las tropas de Giap convergían en Khe Sahn como parte de la política por el control de las provincias del norte.
On a number of aspects, there were converging or similar assessments.	Hubo evaluaciones coincidentes o similares sobre una serie de aspectos.
The Holy Spirit worked in us and strengthened us, because we became aware that the ideas were converging.	El Espíritu Santo trabajó en nosotros fortificándonos, y haciendo converger nuestras ideas.
Their ranks were being joined by smaller patrols that were converging in their path every mile or so.	A sus filas se les están uniendo patrullas más pequeñas, que convergen con su camino cada dos kilómetros.
Something major had to give and change, and war was the most likely outcome of the contradictions that were converging.	Algo grande tenía que ceder y cambiar; y, como se mencionó, la guerra era el resultado más probable de lo que se estaba conjugando.
Ten years ago it was still accepted that the US and the EU were converging towards a new global model in which America had the lead.	Hace diez años se aceptaba sin discusión que Estados Unidos y la UE estaban convergiendo hacia un nuevo modelo mundial encabezado por Estados Unidos.
But, as I was approaching the end of my water reserves, luckily, our courses were converging. They were running out of food; I was running out of water.	Pero, se acababan mis reservas de agua por suerte, nuestros cursos convergían Ellos se estaban quedando sin comida, y yo sin agua.
The stalemate in the self-determination process in Western Sahara was extremely worrying; in that complex issue, decolonization and foreign occupation were converging to hinder the establishment of lasting peace in the region.	Cuba está profundamente preocupada por la parálisis del proceso de autodeterminación en el Sáhara Occidental, caso complejo en que se unen la descolonización y la ocupación extranjera, que impiden la instauración de una paz duradera en la región.