His Ministry—that of Justice, Legislation and Human Rights—provided the necessary technical assistance to ministries that were compiling reports. | El orador dice que el Ministerio donde trabaja, o sea, el Ministerio de Justicia, Legislación y Derechos Humanos, proporciona la asistencia técnica necesaria a los Ministerios que preparan los informes. |
So we were compiling lots of information like this and other data as well. | Fuimos reuniendo así muchos datos como este y otros más. |
If what you were compiling was assembler, it's done with asx8051 -o file.asm and after that, sdcc file.rel. | Si lo que se compilaba era un ensamblador, se hace con asx8051 -o archivo.asm y luego sdcc archivo.rel. |
At the beginning of 2000, countries were compiling information on all activities implemented to combat desertification, including activities carried out before the signing of the Convention. | A comienzos de 2000, los países estaban reuniendo información sobre todas las actividades realizadas para luchar contra la desertificación, incluidas las actividades realizadas antes de la firma de la Convención. |
Thirty-eight per cent reported being in pre-preparation; 37 per cent in preparation; 4 per cent were conducting field operations; 9 per cent were compiling data; and 12 per cent were disseminating data. | Un 38% de los países manifestaron que estaban en etapa preliminar de la preparación; un 37%, en preparación; un 4% estaban realizando operaciones sobre el terreno; un 9% estaban compilando datos; y un 12% estaban difundiendo datos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
