were caused by

Traductor
Ejemplos

You think that all three were caused by the same object?	¿Crees que las tres están causadas por el mismo objeto?
It is not known if these cancers were caused by ISENTRESS.	Se desconoce si estos tumores fueron causados por ISENTRESS.
And, 78% of the impressions were caused by the returning visitors.	Y el 78% de las impresiones fueron causadas por visitantes recurrentes.
Seven were caused by improperly documenting and/or classifying anomalies.	Siete fueron causadas por la documentación y/o clasificación incorrecta de anomalías.
In Portugal, 98% of the fires were caused by humans.	En Portugal, el 98 % de los incendios han sido provocados por personas.
Of these deaths, 23 (5%) were caused by small engine exhaust.	De estas muertes, 23 (5%) fueron causadas por el escape de motores pequeños.
Most of the deaths were caused by landslides.	La mayor parte de las muertes fueron ocasionadas por los aludes.
They were caused by the sneeze, which you caused.	Eso fue causado por el estornudo, que tu causaste.
There were other difficulties which were caused by the illness of Edward VI.	Hay otras dificultades que fueron causadas por la enfermedad de Edward VI.
Her actions were caused by a medical condition.	Sus acciones se provocaron por una enfermedad médica.
Your dreams were caused by the Intersect.	Tus sueños fueron causados por el Intersect.
Your dreams were caused by the Intersect.	Tus sueños eran causados por el Intersect.
These fires were caused by a storm which fell 2000 dry lightning.	Estos incendios estuvieron ocasionados por una tormenta seca donde cayeron 2000 rayos.
The difficulties, continued Nik, were caused by incessant rain and considerable QRN.	Las dificultades, continuado Nik, fueron causados por la lluvia incesante y considerable QRN.
Apparently, 26% of rapid alerts in 2002 were caused by fish.	Aparentemente, el 26% de las alertas rápidas de 2002 estuvieron causadas por pescado.
Previous decreases were caused by things like earthquakes.	Las disminuciones anteriores fueron causadas por otros factores, como terremotos.
All deaths were caused by cardiac mortality.	Todas las muertes se debieron a la mortalidad cardiaca.
And visions were caused by inhaling the island's poisonous plant life.	Y las visiones fueron causadas por inhalar las plantas venenosas de la isla.
The flash-forwards were caused by you.	Los flash-forwards fueron causados por usted.
And you're saying these were caused by some sort of stress?	¿Y estás diciendo que lo que las causaba era la tensión?