were burning
-estuviste quemando
Pasado progresivo para el sujetodel verboburn.Hay otras traducciones para esta conjugación.

burn

My eyes were burning, but I was with my dad.
Me ardían los ojos, pero yo estaba con mi papá.
Seven fires were burning bright all around Swami's bed.
Siete fuegos ardían brillantes alrededor de la cama de Swami.
The eyes are not opened, the ears were burning.
Los ojos no se abren, las orejas ardían.
Two candles were burning, just as they did each Friday night.
Dos velas ardían, tal como lo hicieron cada viernes por la noche.
Bonfires were burning at the outer and inner gates.
Las hogueras ardían delante de las puertas interiores y exteriores.
Villages were burning and the population had to be evacuated.
Había pueblos en llamas y hubo que evacuar a la población.
Last week, cities were burning in Bosnia-Herzegovina.
La semana pasada ardían las ciudades en Bosnia-Herzegovina.
Her hands and her feet were burning.
Sus manos y sus pies ardían.
I bet someone's ears were burning.
Apuesto a que a alguien le picaban las orejas.
It's as if I were burning.
Es como si me quemaran.
His eyes were burning into me.
Sus ojos me quemaban por dentro.
The apple trees were burning with the scent of ancient sugar, the honey of lilacs.
Los manzanos ardían con un aroma de antiguo azúcar, de miel de lilas.
I'll bet your ears were burning.
Apuesto a que te pitaban los oídos.
Hundreds of Agnihotras were burning during the Somayag, supporting the healing effect of this unique global event.
Cientos de Agnihotras ardían durante el Somayag, apoyando el efecto curativo de este evento global.
She had on a robe. Candles were burning, music was playing, and the bedroom door was closed.
Había velas encendidas, música, y la puerta del cuarto estaba cerrada.
For too long of a time, certain sections of Los Angeles were out of control and were burning.
Por demasiado tiempo, ciertas secciones de Los Ángeles estaban fuera de control y ardían.
My eyes were burning.
Me ardían los ojos.
The Danish Foreign Minister had an excellent press conference when the Danish embassies were burning.
El Ministro danés de Asuntos Exteriores dio una excelente rueda de prensa mientras ardían las embajadas danesas.
Her eyes were kind: golden lights were burning in them, and if the girl smiled—they would start shining.
Sus ojos eran amables: luces doradas ardían en ellos, y si la niña sonreía — estos comenzaban a brillar.
We saw bonfires in the snow–in which they were burning documents, but not people's bodies anymore!
En la nieve había fogatas; los alemanes quemaban ahora documentos, ¡ya no a seres humanos!
Palabra del día
la cometa